显然气候变迁正影响着地心引力。
Still, it's pretty significant that climate change is actually affecting the gravity on our planet.
《托福学习视频》《TOFEL(无字幕版)》
我们都知道气候正在转变,但似乎改变的不止是气候而已。
We know climate change is a real thing, but it turns out that our climate isn't the only thing changing.
《托福学习视频》《TOFEL(无字幕版)》
在国外,我们的气候援助当前已经面向多达120多个国家。
Abroad, our climate assistance now reaches more than 120 nations.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
环绕全球,调节气候的洋流循环正逐渐减弱。
The great circulation of marine currents that flow around the globe and regulate the climate is gradually blocking up.
《海洋星球》《Planet Ocean》
所以,你觉得呢?值得拿气候变迁来换较轻的体重吗?
So, what do you think? Is losing a little weight in a specific part of the globe worth the damage to the climate change?
《托福学习视频》《TOFEL(无字幕版)》
不是说不说服的事,而是我们得看清当下的政治气候,我们现在的处境。
It's not about convincing. It's about being honest about the political climate that we find ourselves…
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我们领导着全球解决气候变化问题的努力,包括上个月和中国所发表的联合宣言。
We're leading global efforts to address climate change including last month's joint announcement with China.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
某个气候变化预言家,提出了某种叫盖亚理论的假说。认为世界能够自愈之类的。
Some climate change doomsayer. Expounded something called Gaia theory about the world healing itself or some such.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
美国正在与更多的伙伴和盟友一起,在为时未晚之时应对不断增长的气候变化威胁。
America is engaging more partners and allies to confront the growing threat of climate change before it's too late.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
大岛是夏威夷群岛中最大,也是最年轻的。它仍然在增长的陆地具有不同的气候带。
This is the largest, and youngest, of the Hawaiian Islands and its still-growing landmass has a range of climate zones.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
新加坡拥有炎热的热带气候,遇到午后阵雨,和新加坡人一样,去疯狂购物吧!
Singapore enjoys a hot tropical climate. When the cooling afternoon rains come, indulge in that other Singaporean obsession, shopping!
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
你们知道世界上现在正在发生什么吗?气候变化,贫穷,战争。是的。这就是我们世界的原本模样吗?
Do you guys know what goes on out there? Climate change, poverty, war? Yeah. This is the way that the world is?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
这一热带区域拥有世界上最深的自然不冻海港。这里气候终年温暖,因此很适合繁殖鱼类。
The tropical area has the deepest ice-free natural harbor in the world, and a year-round warm climate, making it suitable for breeding fish.
《鸟瞰中国》《China from Above》
树蛙能控制红外线输出,我们提取了一些它们的DNA帮助她适应热带气候,但是我从没想到…
Tree frogs can modulate their infrared output. We used strands from their DNA to adapt her to a tropical climate. But I never imagined...
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
来自欧洲太空署地球重力场和海洋环流探测卫星的数据,气候变迁导致极区的冰融化,影响了引力环境。
According to data from the European Space Agency's Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer satellite, the loss of polar ice to climate change is affecting the gravitational environment.
《托福学习视频》《TOFEL(无字幕版)》
很多小块的大陆正在形成创造了无数新的地貌景观,新气候 新环境,山脉拔地而起,干涸荒芜的沙漠也随之形成。
Smaller continents were forming, creating countless new landscapes with new climates and environments, rising mountain ranges and dry inhospitable deserts.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
因作物欠收,我们有裸露土壤,我们有多风气候环境。
We have bare ground because crops fail. And we have windy conditions.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
但是如果,仅仅是如果,但是如果对克莱尔的支持成了气候…
But, if, and... Oh, God, it's a big if. But what if... support for Claire picks up steam...
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
迪拜克服了当地的极端气候环境,并重新定义其他人对这城市的印象。
A place that defies its extreme environment, and redefines everything we think we know about cities.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
在遥远西北地区的新疆省,他们采用了一种已有两千年历史的古老发明,以利用这非凡的横跨整个辽阔平原的气候条件。正是风力。
In the far northwestern province of Xinjiang, they are employing a 2,000-year old invention to harness the unusual climactic conditions across these enormous plains: wind power.
《鸟瞰中国》《China from Above》
-
气候图
climate chart; climatic map; climagram
-
气候志
climatography
-
气候学
climatology
-
气候带
climate zone
-
内陆性气候
inland climate
-
高空气候学
aeroclimatology
-
亚热带气候
subtropical climate
-
赤道气候
equatorial climate
-
热带气候
tropical climate;tropical climate
-
气候恶劣
vile climate
-
气候疗法
climatic treatment;climatic treatment
-
沙漠气候
desert/desertic climate
-
水文气候
hydroclimate
-
气候融和
genial climate
-
高温气候
megathermal climate
-
山地气候
mountain climate
-
雨林气候
rainforest climate
-
低温气候
microthermal climate
-
政治气候
political climate
-
生态气候
ecoclimate
了解更多关于天气和气候的信息。
Find out more about weather and climate.
有些人认为我们的气候在变化。
Some people think our climate is changing.
它们影响气候、动物和人类。
They influence the climate, the animals, and the people.
她加入了数百万为气候而战的人。
She joined millions of people fighting for the climate.
我确信气候在未来一百年会改变。
I'm sure the climate will change in the next hundred years.
气候全年温和。
The climate is mild all year round.
她分发了关于气候变化危险的传单。
She handed out flyers about the dangers of climate change.
气候变化正在给环境带来巨大影响。
The climate change is having a great impact on the environment.
专家说这种恶劣天气是由于气候变化引起的。
Experts say this bad weather has occurred due to climate change.
南方的气候比北方的气候温暖。
The meridional climate is warmer than the northern climate.