她才思敏捷足以避开别人的攻击。
She was sharp-witted enough to dodge her attacker.
她才思敏捷足以避开别人的攻击。
The man jumped aside to dodge the speeding truck.
他的才思敏捷活跃.
His thought was quick and sparkled.
他写文章才思敏捷.
He has a facile imagination in writing.
一位才思敏捷的英国女主人举行正式宴会,招待八名赫赫有名的客人,希望他们能资助一次大规模的慈善活动。
An English hostess with a quick wit was giving a formal dinner for eight distinguished guests whom she hoped to enlist in a major charity drive.
-
才思敏捷
be quick in thought; be of keen/sharp intellect; have a ready/facile imagination