其实没有意义,真的没有。
Right. But it absolutely didn't. It didn't. It didn't.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
不,那对我没有意义。
No. That means nothing to me.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
他没有那个意思,真的。我做的事都没有意义,真的。
Oh Daddy, no he didn't mean anything by that, he really didn't. Nothing I do means anything, really.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
整个送礼物的机制是没有意义的。太迟了。
The entire institution of gift-giving makes no sense. Too late.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
为什么不相信它们呢?他会说那是没有意义的。
Why don't we believe in them? He'd say there's no point in them.
《成长教育》《An Education》
乔伊,我不知道这对你有没有意义,但我们总是会审核你过关的。
Joey, honey, I don't know if this will mean anything to you but you'll always be pre-approved with us.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
所以呢?这表示每一个迭代都只是在尝试自我证明,这是递归,是没有意义的。
And? And that means each iteration is an attempt to prove its own proof. It's recursive. It's nonsensical.
《星际穿越》《Interstellar》
她的解释听起来没有意义。
Her explanation sounds meaningless.
这场争论对我们来说没有意义。
This argument is meaningless to us.
这些数字对我来说没有意义。
These numbers are meaningless to me.
这个计划在现实中是没有意义的。
This plan is meaningless in reality.
他觉得这份工作完全没有意义。
He feels that this job is completely meaningless.
实际上这是一个没有意义的问题。
In truth, this is a meaningless question.
这项活动不是没有意义的。(或:这项活动是有意义的。)
This activity is not meaningless.
生命是没有意义的,如果我们只允许它。
Life is meaningless only if we allow it to be.
但是,尽管战争不是真的,却不是没有意义的.
But though it is unreal it is not meaningless.
我觉得自己失去了价值,自己的生活没有意义。
I felt worthless, and my life felt meaningless.
-
没有意义
meaningless; nothing in it