正确的原则如同罗盘,总能指明方向.

Correct principles are like compasses: they are always pointing the way.

我能够给的生指明方向，但我不能为领航。

Ican give you directions, but I cannot be there to lead you.

但只有下周中期选举有了正确的结果才能指明方向。

But the right result next week could point the way.

它为氧气和二氧化碳指明方向，同时存储胚胎的产生的废物。

It directs the oxygen and carbon dioxide while simultaneously storing unneeded waste from the embryo.

要正确地面对未来，他们需要有人来指明方向并给以精神上的巨大鼓舞。

To face the future properly they need both a direction and a great lift of the heart.

这可能听起来有些老土，但是有时候，“心”比“脑”更能给你指明方向。

It might sound trite , but your heart can sometimes lead you better than your mind.

在北美的购物中心入口处这种咨询服务站很常见，它们为购物者指明方向。

Kiosks are common near the entrances of shopping malls in North America where they provide shoppers with directions.

这可能听起来有些老土，但是有时候，“心”比“脑”更能给你指明方向。

It might sound trite, but your heart can sometimes lead you better than your mind.

好比一个探照灯，你可以通过引领人们的注意力，为他们的思维指明方向。

By commanding their attention, you become like a spotlight, pointing the direction for their thoughts.

她的父亲请求集光明之神，真理之神，预言之神于一身的先知阿波罗指明方向。

When her father asked for guidance from the Oracle of Apollo, the god of light, reason, and prophecy.