她在书里描述了一种挑选过程。
In the book, she describes a selection process.
《朗读者》《The Reader》
在某些意义上这是个令人有满足感的过程。
In some sense it's a self-fulfilling process.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
我知道过程是让人沮丧的,不过是值得的。
I know the process is frustrating, but it's so worth it.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
这个过程中重力作用 粮食就进入磨里。
From this point in the process, gravity takes the grain through the mill.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
下一步干吗呢?一种选择是经历所谓的石化过程。
What's your next move? One option is a process called permineralization.
《TED教育》《TED-Ed》
这都是过程。这种挫折会考验你。分出不同人群。
It's just part of the process. Such setbacks will test you. They sort people.
《成功的原则》《Principles for Success》
可能吧,你会接受吗?不,但我会非常享受那个过程的。
Probably. But will you accept? No. But I shall enjoy the process enormously.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
嗯, 那要看情况。什么情况?看他是在变性过程中的什么阶段啰。
Well, It depends. On? On how far along he is in the sexchange process.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
这个漫长过程的最后一步,一位勇敢的古生物学家必须要找到你。
The last step in this long process, an intrepid paleontologist has to come find you.
《TED教育》《TED-Ed》
一遍又一遍,我学会了热爱这个过程,热爱跌倒的体验。
By doing that over and over again, I learned to love this process, even the crashing part of it.
《成功的原则》《Principles for Success》
光合作用的过程十分错综复杂,科学家们还在不断尝试着解开它的奥秘。
Photosynthesis is an intricate process that science is still trying to unlock.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
乔伊有一套严格的筛选过程,并非每个人都适合拥有木制品。
Yes, Joey has a very careful screening process. Apparently, not everyone is qualified to own wood and nails.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
还有用非平衡格林函数解决原子内光化电离过程的圆桌会议呢。
Plus a roundtable on the nonequilibrium green's function approach to the photoionization process in atoms.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
这个过程要求在她开始下落的地点到地面之间有一个很大的缓冲空间。
This process requires a lot of cushion space between the point she starts falling and the ground.
《TED教育》《TED-Ed》
这个过程同时制造出一个高能量分子,叫做三磷酸腺苷,为细胞供给能量所用。
That process also creates a high energy molecule, called ATP which the cell uses to power all of its parts.
《TED教育》《TED-Ed》
他的研究过程很不稳定,如果没有专业头盔的保护,将会影响大脑化学反应。
The process is highly volatile. If one isn't protected by a specialized helmet, it can affect the brain's chemistry.
《蚁人》《Ant-Man》
看好了。我看看。这好厉害啊。它的结晶是一种放热过程,所以这个冰是热的。
Check this out. Look at that. Wow, that's amazing. The crystallization is an exothermic process, so the ice is actually hot.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
经济的选择表明了这点,她熟悉死亡的过程,但是对于身后事并不在意。
That much is suggested by the economy of choice, acquainted with the process of death, but unsentimental about the necessity of disposal.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
但是,如果你利用现代营销技巧优化生产过程,或者能做好这门生意。
But, if you took advantage of modern marketing techniques, and you optimized your manufacturing process, you might be able to make this a viable business.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
对,没错。到现在为止,其他几位被告都否认自己曾参与这一过程。现在,我要问你。
Yes, that's right. And, so far, each of your fellow defendants has specifically denied being part of that process. Now, I'm going to ask you.
《朗读者》《The Reader》
-
热处理过程
heat treatment process
-
烷化过程
alkanisation
-
慢化过程
moderating process
-
分离过程
separation process
-
正态过程
normal process
-
教育过程
educative process
-
显像过程
visualization process
-
俘获过程
capture process
-
下渗过程
infiltration process
-
操作过程
operational/operation process
-
过程语言
procedure/procedural language
-
提炼过程
refining process
-
纯化过程
purge process
-
繁殖过程
procreative process
-
思维过程
process of thought; thought process
-
推理过程
process of reasoning
-
物理过程
physical process
-
过程哲学
process philosophy
-
过程名
procedure name
-
汇编过程
assembly process
自然选择是一个过程。
Natural selection is a process.
整个过程花了九周时间。
This entire process took nine weeks.
用鲜艳的纸巾重复这个过程。
Repeat the process with brightly coloured tissues.
这个过程还会产生更多的温室气体。
The process also produces more greenhouse gases.
对我来说,过程比晚餐本身更重要。
To me, the process is even more important than the dinner itself.
茶炊的制茶过程非常特别,有两个阶段。
The samovar tea-making process is quite special and has two stages.
研究你要描述的过程,写下一些关键事实。
Research the process you are going to describe, writing down some key facts.
说明文解释一个过程或告诉我们某物如何运作。
An explanatory text explains a process or tells us how something works.
你可以反转这个过程吗?
Can you reverse this process?
这个过程可以净化金属。
This process can purify metals.