中英释义：
我知道过程是让人沮丧的，不过是值得的。
I know the process is frustrating, but it's so worth it.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
怎么了？你看起来很沮丧。我还在担心珍妮。
What's wrong? You look stressed, even for you. I'm still worried about Jenny.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
他怎么说？他的答录机很能体谅我，好沮丧。
What'd he say? His answering machine was very understanding. I feel blue.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
她说我这个星期会死，所以我有点沮丧。什么？
Well, she told me that I'm gonna die this week, so I'm kinda bummed about that. What?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
现在我要去大峡谷吼叫发泄我心中的沮丧，我回来了。
And now I'm going to the Grand Canyon to scream in frustration. I'm back.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
她们又一次失望，又一次沮丧，又一个父亲不出所料地离开。
It's just another disappointment, another letdown, another father, figure gone.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
我希望罗斯不会太沮丧。 我肯定我比他难过。谁说不是呢。
I hope Ross isn't too upset. I'm sure he's not more bummed out than I am. Tell me about it.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
杰姬刚来我办公室，她很沮丧。我觉得我们该多考虑她的想法。
Jackie just stopped by my office. She's upset. I think we need to take her views more into consideration.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
那是什么？茶，当人们沮丧的时候，传统上应该给他们一点热饮。
What's that? Tea. When people are upset, the cultural convention is to bring them hot beverages.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我们？但当你身处团队中时即使失败也不觉得那么沮丧了，不是吗？
We? But even failure hurts a little less when you do it as a team, right?
《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
学习该如何应对沮丧坚强地战胜困难，也正是我能成为今天这样的一部分原因。
Learning how to handle disappointment and overcoming adversity, that's part of the reason I am where I am today.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
好了，下面是精神疾病的问题，列出所有重大行为方面的病症例如沮丧、焦虑等等。
Okay, moving to psychiatric disorders. List all major behavioral diagnoses, depression, anxiety, etc.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
虽然我很沮丧，但我知道它们会在某个地方再出现，所以我对于要坐船走还挺兴奋的。
I'm sad about it, but I know they're going to turn up somewhere else, so, I'm kind of excited about going on a boat.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
同时也导致严重像宿醉的感觉，伴随着心情低落、沮丧、易怒、容易觉得累等等副作用。
This can also lead to a fairly severe hangover with side effects such as negative mood, spouts of depression, irritability and feeling extra tired.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
我太爱美食奶酪了。英式奶酪吃起来总是很沮丧，太烦了。美式奶酪就好像是可以躺上去的床。
I love Amercian cheese. English cheese is so blue, it's angry. American cheese is a bed you can just fall into.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
瑞秋和保罗的事令我很沮丧，我想我是喝太多龙舌酒，而诺拉，妈妈太太，你的宾，对我很体贴。
I was really upset about Rachel and Paolo. I think I had too much tequila, and Nora, Mrs. Mom, your Bing, was being nice. You know?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我记得那个过程很长，感觉很沮丧，因为我问了一间又一间的太平洋十校联盟的院校，我甚至得不到第三分区的学校青睐
I remember it was just a very long process, Very frustrating, because I was going from pac 10 school to pac 10 school. I couldn't even get some division 3 schools to look at me.
《林来疯》《Linsanity》
尽管这听起来让人觉得生活在宇宙之中十分沮丧，因为它将在寒冷和了无生气中走向灭亡，但宇宙最终冰冷的消亡却完美地与其火热的发端相称。
While it might sound depressing living in a universe that will end its lifetime cold and devoid of life, the end fate of our universe actually has a beautiful symmetry to its hot, fiery beginning.
《TED教育》《TED-Ed》
短语搭配
-
陷入沮丧
sink in depression
-
神情沮丧
look dejected
-
感到沮丧
feel frustrated
-
觉得十分沮丧
feel very demoralized
双语例句
他在失去工作后感到沮丧。
He felt depressed after losing his job.
她在失业后感到沮丧。
She felt depressed after becoming unemployed.
自从分手后，约翰一直很沮丧。
John has been depressed since his breakup.
他因为离异而感到非常沮丧。
He felt very depressed because of the divorce.
他因为阳痿而感到非常沮丧。
He felt very depressed because of his impotence.
阴雨天气让每个人都感到沮丧。
The rainy weather made everyone feel depressed.
听到坏消息后，她变得沮丧。
She became depressed when she heard the bad news.
冬天缺乏阳光会让人感到沮丧。
The lack of sunlight during winter can make people feel depressed.
他因为在学校遭受霸凌而感到非常沮丧。
He felt very depressed because of bullying at school.
我不喜欢阴沉的天气，因为它让我感到沮丧。
I don't like cloudy weather because it makes me feel depressed.
原声例句