中英释义：
是我不好，我还以为你很潮呢。
Oh, sorry, I thought you were cool.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
是我不好，我今天辞职了。但工作重要。
Actually, it's kinda my fault. I quit today. But work comes first.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
其实是我不好，沙发就是用来放亮光漆的。
You know what it's my fault really, because the couch is where we usually keep the varnish.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
抱歉，是我不好，我应该先说在前头，你未被邀请。
Yeah, oh, I'm sorry. I should've mentioned this earlier. You're not invited.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
跟小女生一样，我知道，都是我不好，是我要他敞开心胸的。
Like a little girl. I know. I know. I know. This is all my fault, I wanted him to open up.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
天呢，你还好吗？我不好，流血了。像个角斗士一样！
Oh, my god, are you okay? No, I'm not. I'm bleeding. Like a gladiator!
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
乔伊，我们去打球，怎么样？你跟我，你说怎么样啊？是我不好。
Hey, listen, what do you say, we play some ball, you and me, what do you say? OK, that's my bad.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
拉杰，你借酒浇愁是为了什么事？没什么，我很好 是吗？不，我不好。
So, Raj, what pain are you trying to cover up with alcohol? Nothing, I'm fine. Are ya? No.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
杰克，对不起，过来，过来，对不起，对不起，你是对的，是我不好。
Jack, I'm sorry. Come here, come here, come here. I'm sorry. I'm sorry. You're right. That wasn't nice.
《房间》《Room》
不，你很好。不。或许我不好。你很好。或许我和那些一心想做一件事的人一样，但对我来说这就像个白日梦，你懂吗？
Yes, you are. No. Maybe I'm not. You are. Maybe I'm one of those people who always wanted to do it. but it's like a pipe dream for me, you know?
《爱乐之城》《La La Land》
双语例句
我已经学会双向对我不好。
I have learn to treat me well .
你对我不好我已经擦除切割粘贴
You're no good for me I've been erasing cutting pasting
这个名字给我不好的联想。
I have bad association about the name.
知道我不好接触，就别碰钉。
Know me well, don't touch nail contact.
我不好学, 也没钱买古物.
Personally I am not given to studying, nor do I have spare money to buy curios.
这两天是我不好，给你惹事了。
This is my bad day, you had to stir up trouble.
他们提供帮助，我不好拒绝。
I cannot very well refuse their offers.
对不起，是我不好。
I'm sorry. It was cruel of me.
我死后又有什么事情能对我不好呢？
How could anything be bad for me once I'm dead?
哦，都是我不好，把你的杯子打碎了。
Oh, my fault fro breaking your cup.
重点词汇
-
不好
no good; bad
原声例句