我也喜欢你。我觉得也是。
I like you, too. Well, I should hope so.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我太喜欢森林野餐啦!是啊,我也喜欢森林野餐!鸭子们也喜欢森林野餐。小鸟们也喜欢野餐!蚂蚁们也喜欢野餐!大家都喜欢野餐!
I love nature trails. Yes, and I love picnics. And the ducks love picnics. And the little birds love picnics. And the ants love picnics. Everybody loves picnics.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
乔治喜欢蜘蛛,蜘蛛也喜欢乔治,佩琪喜欢举办茶会。
George likes the spider. The spider likes George. Peppa loves playing tea parties.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
好吧,听着,我碰巧喜欢你的女朋友。她也喜欢你。不,她不喜欢我。是不怎么喜欢。
Okay, look. I happen to like your girlfriend. And she likes you. No, she doesn't. Not really, no.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
珍妮丝晚上喜欢抱抱,我当然也喜欢抱抱。
Janice likes to cuddle, at night, which, you know I'm all for.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
乔治喜欢坐手推车。佩佩也喜欢坐手推车。
George loves sitting in the trolley. So does Peppa.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
我喜欢你,乔希。我喜欢的是你。我也喜欢你。而我也绝不想让你从我的生活中离开。不是,我们试试这样吧?
I like you, Josh. It's you I like. I like you, too. And I'd never want you not to be in my life. No, how about we try this?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
你最喜欢的游戏是什么?我喜欢在坭坑里面跳!是的!青蛙也喜欢在坭坑里面跳。
What's your favorite game? Jumping in muddy puddles! Yes! Frogs love jumping in muddy puddles.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
是啊,我们也是。但我们也喜欢我们的小车!我们的小车也喜欢我们。是不是啊?
Yes, so do we. But we also love our little car. Yes, and our little car loves us too. Don't you?
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
是啊,我们也是。但我们也喜欢我们的小车!我们的小车也喜欢我们。是不是啊?
Yes, so do we. But we also love our little car. Yes, and our little car loves us too. Don't you?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我喜欢我们的车!我们的小车也喜欢我们 对不对呀?
I love our car! And our car loves us, too! Don't you?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
佩琪和克洛伊喜欢在泥坑里跳来跳去。大家都喜欢在泥坑里跳来跳去大姑娘也喜欢。
Peppa and Chloe love jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up and down in muddy puddles, even grown-up girls.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
看看她,开怀大笑着,我喜欢这个。我也喜欢这个。好女孩,现在你也开朗起来了。
Look at her. Having fun and laughing. I love this one. I love that one too. Atta girl. Now you're getting it.
《头脑特工队》《Inside Out》
我喜欢做兔先生的那份工作,我也喜欢做猫女士的那份工作,但我最喜欢做爸爸的工作了。
I like doing Mr. Rabbit's job and I like doing Mrs. Cat's job. But I like doing daddy's job the best.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
睡觉之前,佩奇和乔治要洗澡。佩奇喜欢泼水,乔治也喜欢泼水,佩奇和乔治都喜欢泼水。
Before bedtime, Peppa and George have their bath. Peppa likes splashing. George likes splashing. Peppa and George both like splashing.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
睡觉之前,佩奇和乔治要洗澡。佩奇喜欢泼水,乔治也喜欢泼水,佩奇和乔治都喜欢泼水。
Before bedtime, Peppa and George have their bath. Peppa likes splashing. George likes splashing. Peppa and George both like splashing.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我喜欢做兔先生的那份工作,我也喜欢做猫女士的那份工作,但我最喜欢做爸爸的工作了。
I like doing Mr. Rabbit's job and I like doing Mrs. Cat's job. But I like doing Daddy's job the best.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我喜欢他的教学方式,我也喜欢现在这种自由发言的氛围,就算他想制止我们,也不会制止。
I like the way he teaches us, I like how we're talking right now, and he doesn't stop us when he could if he wanted to.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
要是大家都喜欢,你也喜欢,那就代表很成功,而你就是,恶婆娘?
So if everyone liked it, and you liked it, that would make this a success. Which would make you. A bitch?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
羚羊夫人也喜欢在泥坑里跳来跳去。大家都喜欢在泥坑里跳来跳去。
Madame Gazelle loves jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我喜欢晴天,也喜欢雪。
I like sunny weather, and I like snow as well.
我喜欢猫,它们也喜欢我。
I like cats and they like me.
我们也喜欢坐着聊天。
We also like to sit and talk.
好的,我也喜欢脱口秀。
OK, I like talk shows, too.
太棒了!我也喜欢这些!
Amazing! I like those too!
大卫说,我也喜欢打排球。
I like playing volleyball too, says David.
我也喜欢运动,特别是网球。
I enjoy sports as well, especially tennis.
我也喜欢创意的情节和设置。
I also enjoy the creative plot and settings.
我也喜欢帮助人们理解新想法。
I also enjoy helping people understand new ideas.
扎克喜欢他的新尾巴,其他松鼠也喜欢。
Zac liked his new tail, and so did all the other squirrels.
-
喜欢
like; love; enjoy; be fond of; be keen on; care for; keen on; fancy; prefer; please; relish; take to; delight in; fond; keen; enamoured; liking; fondness; preference; partiality; in love with; as she pleases; whatever you please; anything he pleases

中英释义: