中英释义：
没错，因为你俩声音太搞笑了。
Yeah, 'cause you sound really funny.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
事实上，我喜欢那种声音，耶！
In fact, I like the sound of that. Yeah!
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
来听听大自然的声音！这是什么声音啊？这是蟋蟀发出的声音。
Listen to the sounds of nature! What is that sound? That is the sound of crickets chirping.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
怎么搞的，怎么没声音？菲尔，亲爱的，你那边没声音。
When you... Why is that not okay, there's no sound. Phil, honey? There's no sound.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这个声音好像不太对吧。这个太难了。我记得我以前好像吹过这个。这个声音也不太对。
That does not sound right. It's impossible. I think I used to be able to play it. That really does not sound right.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我的消防车发出的声音是这样的。还有兔小姐展示的是救援直升机。我的直升机发出的声音是这样的。
This is the sound fire engine makes. And Miss Rabbit is showing her rescue helicopter. This is the sound my helicopter makes.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
竟然某些人还能享受自己讲话的声音。
We love the sound of our own voice, too, evidently.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
这名字跟它掉在地上的声音一模一样。
Goes to the sound it makes when it tumbles to the Jungle floor.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
我是？你想听听那首歌真正应该表现的声音吗？
I am? Do you wanna hear how the duet's supposed to sound?
《歌舞青春》《High School Musical》
这是什么声音呀？是从那个房子传出来的。
What's that buzzing sound? It's coming from that little house.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
莫妮卡，砰。没错那就是我爆炸的声音。
Monica bang. Oh that's right, that's what I'd sound like if I exploded.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
感谢贵节目给我这个机会。还是没办法习惯在耳机里听到自己的声音。我的声音听起来真是这样吗？
Thank you for having me. Could never get used to hearing myself in headphones. Is that really how I sound?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我的声音才不是那样。这些是老奶奶的光屁屁图。
I don't sound like that. Here are some images of naked grandma butts.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
知道了，所以我希望待会我能从楼上听到的只有你的汗水滴到课本上的声音。
Right. So the only sound I want to hear coming through the ceiling is the sound of sweat dripping onto textbooks.
《成长教育》《An Education》
可怜的猪爸爸，他现在一定又冷又是湿的。他去什么地方了？这是什么声音？好像是打鼾的声音！
Poor Daddy Pig. He must have been cold and wet. And now where is he? What's that sound? It sounds like snoring!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
噢。乔治拉出来的声音也不对。想要拉好小提琴好像很难。
Oh. That does not sound quite right, either. The violin is too hard to play.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
怎么没声音啊？戴夫，你的麦克风没打开。我什么都听不见。
Where's the sound? Dave. Your microphone, it's not on. I can't hear anything.
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
检测是否做好的一个方法是，敲几下听听，里面空空的声音。
A good way to check it's ready, give it a little tap and listen out for a hollow sound.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
你是医生我听你的，但确实，老有烦人的声音在我耳边响。没错。
Well, you're the doctor, but I am constantly hearing this annoying sound. Me, too.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
也许这个需要像我这样强壮的人来吹才行。这个声音还是不对。
Maybe it just needs someone big and strong like me. That does not sound right, either.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
-
声音粗硬
have a gruff voice
-
声音沙哑
have a husky voice
-
刺耳的声音
ear-splitting sound
-
模仿声音
imitate the voice (of sb)
-
声音传输
voice transmission;sound transmission
-
声音调协
sound tuning
-
传导声音
transmit sound
-
声音放大器
sound intensifier
-
声音温柔
soft and sweet voice
-
声音终端
audio terminal
-
声音清晰度
sound articulation
-
声音冷涩
dull voice
-
声音反射
reflection of sound
-
单调的声音
monotonous voice
-
娇滴滴的声音
sweet and charming voice
-
优美柔和的声音
warm and mellow sound
-
豪壮的声音
firm strong voice
-
细微的声音
feeble voice
-
说话声音枯哑
speak in a husky voice
-
细弱的声音
feeble voice
他没有动也没有发出声音。
He isn't moving or making a sound.
唯一的声音是鸟儿在唱歌。
The only sound was the bird singing.
我们听到了蜜蜂嗡嗡的声音。
We heard the sound of buzzing bees.
烟花的声音非常烦人。
The sounds of the fireworks were terribly annoying.
声音本身听起来非常独特。
The voices themselves sounded really unique.
声音非常大。
The sound is very loud.
最后添加声音。
The sound is added last.
但在半夜，雅思敏被一个声音吵醒了。
But in the middle of the night, Yasmin was woken by a sound.
每天早上开始工作时，他会进行声音检查。
Every morning when he starts work, he does a sound check.
海豚通过声音、视觉、触觉和味觉交流。
Dolphins communicate by using sound, vision, touch and taste.