这个地方非常有意识地追求时髦。
The place is as self-consciously trendy as they come.
没有事情比一个追求时髦的老人更可怜了。
There's nothing more pathetic than an aging hipster .
张红:我觉得有一些人是为了追求时髦。
Zhang Jing: I think some people are trying to be fashionable.
贝拉是一个与众不同的女孩,她不热爱虚荣,不会像其他女孩一样追求时髦,也不愿伪装自己刻意去和合不来的同学搞好关系。
Bella is a special girl, she does not love the vanity, does not like the other girls like fashion, rather than trying to disguise and incompatible students do well.
-
追求
pursue; seek; aspire; chase; chase after; court; woo; strive for; go after; run after; sniff round; pursuit; quest; courtship; after
-
时髦
fashionable; stylish; trendy; modish; chic; smart; snazzy; swank; dapper; a la mode; with it; fashionably; stylishly; fashion; vogue; trendiness; stylishness; outstanding person; in vogue; in fashion; all the rage

中英释义: