中英释义：
男生乐队岛？那只是一个阶段。
Boy Band Island? That's just a phase.
《头脑特工队》《Inside Out》
我穿的是特制的乐队制服。
I went to one where I wore a band uniform they had to have specially made.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
这儿是乐队的所在，这儿是吧台。
Okay, so this is where the band is. And this is where the bar is.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
噢，乐队准备好了，我们最好听乐队的话，我才不在乎那愚蠢的乐队！
Oh. Oh, the band's ready. Well, I, we gotta do what the band says. I don't care about the stupid band.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
他有个乐队，还有件事是他邀请我加入他的乐队，他是吉他手。
He had a band. There was another thing he asked me to join his band. He plays guitar.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
怎样？我们也是一个乐队啊。不，我们是在X-Box里面。
So? We're in a rock band. No. We play Rock Band on our X-Box.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我是大学生，还是乐队成员。那好吧。
I'm in college, and I'm in a band. Yeah, okay.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
罗斯，乐队正在等你跟艾蜜莉开舞。
Ross, hey, the band's ready outside for your first dance with Emily.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我没开玩笑，我确实曾在一个叫涅槃的摇滚乐队里，是在科特·柯本之前。
I'm not kidding. I was in a rock band called Nirvana before Kurt Cobain's band was ever known.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
十点半吗？是啊，乐队半夜才开始演出。半夜？
10:30? Yeah, the band doesn't go on until midnight. Midnight?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
他收集老式摩托车，他还在一个摇滚乐队里演奏呢。
He collects vintage motorcycles. He plays in a rock band.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
什么叫“我想让你做的”？这就是你想让我做的。在这个乐队里？在一个乐队里，有一份固定的工作，你知道的。能够...你懂的。
What do you mean I wanted you to do this? This is what you wanted for me. To be in this band? To be in a band to have a steady job. You know. To be... you know.
《爱乐之城》《La La Land》
我看到的是他内心无法遏制的冲劲于，是我把他招进了音乐室乐队。
I saw a drive in him. And I put him in Studio Band.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
瞧瞧乐队的传单。我在机房的苹果机上做的。
Hey, check out the fliers for the band. I made them on a Macintosh on the computer room.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
那挺幸运的，是啊，我高中还在乐队里演奏，我爱死它了。
That was lucky. Yeah, I played in a band of our high school. I loved it.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
这时我们走到了一起，建立了小学的摇滚乐队，它叫涅槃。
And that's when we together formed our elementary school rock band called Nirvana.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我们是要去一家秘密俱乐部，看布鲁克林最好的地下乐队演出吗？
Are we going to some secret club to see the best unsigned band in Brooklyn?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
可是乐队和摄像师还要从新泽西赶过来呢！看来他们够呛。
But the band and the photographer are coming in from New Jersey. I don't think they are.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
他和朱莉的哥哥马特和马克组了个乐队，丽奈特要看着他们排练。
He and Juli's brothers, Matt and Mark, had formed a band. And Lynetta would watch them practice.
《怦然心动》《Flipped》
你是在哪里照的这张照片，这张可以说是那个乐队最著名的照片了。
Tell me where you took this photograph, what undoubtedly could be called the band's most well-known image?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
-
弦乐队
string band/orchestra
-
管乐队
wind band/orchestra
-
军乐队
military band;military band
-
电子乐队
electronic band
-
业余乐队
amateur band
-
民乐队
traditional instruments orchestra/band
-
钢鼓乐队
steel band
-
伴奏乐队
back-up band
-
舞蹈乐队
dance orchestra
-
指挥乐队
conduct a band
-
披头士乐队
the Beatles
-
乐队指挥
conductor; band leader; bandmaster
-
铜管乐队
brass band
-
重金属乐队
heavy metal band
-
交响乐队
symphony orchestra;symphony/philharmonic orchestra
-
管弦乐队
(symphony) orchestra
-
乐队队员
bandsman
-
小型管弦乐队
chamber orchestra
-
听乐队演奏
hear the band playing
-
管弦乐队伴奏
orchestral accompaniment
他们是一个新乐队吗？
Are they a new band?
有人加入了学校乐队。
Someone joined the school band.
那你最喜欢的乐队是什么？
So what's your favorite band?
在乐队里演奏不是工作。
Playing in a band is not a job.
乐队演奏了非常响的音乐。
The band played really loud music.
别忘了，他在校乐队里。
Don't forget, he's in the school band.
汤姆和我都在学校乐队。
Tom and I are both in the school band.
你也不需要乐队来制作唱片。
Nor do you need a band to make records.
我在学校乐队里弹电吉他。
I play the electric guitar in the school band.
你有兴趣组建一个小乐队吗？
Are you interested in starting a small band?