我就知道我们间会出现问题,但我真没想到你的科学严谨性会是其中之一。
Look, I anticipated we'd have problems, but I never thought your scientific rigor would be one of them.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
不是的,月球是由岩石构成的,这是个严谨的学术参观。所以要严肃,不要开玩笑哦。
No, the moon is made of rock. And this is a serious tour, so no jokes and no giggling.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
拿着热咖啡的人对故事人物认知为较开心,也较愿意交际、大方,较温和的人;对比拿冰咖啡的受试者的看法,他们则认为这个人物冷漠、严谨、不热情。
Those who had held the hot cup of coffee perceived the person in the story as happier, more social, more generous and better-natured than those who had held the cup of iced coffee, who rated the person as cold, stoic, and unaffectionate.
《TED教育》《TED-Ed》
-
结构严谨
be compact and well-organized
-
态度严谨
assume a studied attitude
他对自己的要求非常严谨。
He is very strict with himself.
她的工作态度非常严谨。
Her work attitude is very strict.
这个项目需要严谨的管理。
This project requires strict management.
这所学校的纪律非常严谨。
The discipline in this school is very strict.
他的父母对他的教育非常严谨。
His parents are very strict with his education.
这家银行的保全程序非常的严谨。
The bank has a strict security routine.
他是一位优秀的学者,更是一位严谨的军人。
He was a eximious scholar and a strict officer.
但由于英国的治学方式严谨,对于抄袭的检测更是严格。
But due to the UK 's style rigorous, for plagiarism detection is more strict.
本公司所处位置在一个大型的物流停车场, 管理严谨.
The Company location in a large - scale logistics car parks, strict management.
与日本几大国际企业的合作,形成了严谨的管理作风。
Cooperate with several international Japanese companies and form a strict management style.