中英释义：
灯会一闪一闪，托盘还会转，你想不想试试？
The lights flash and the dish spins. you want to try it?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你是怎么搞的？你应该要闪的！为什么没闪呢？
What is the matter with you? You were supposed to duck. Why didn't you duck?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
唔 闪金光吗? 挺闪的。唔! 上面还写着英雄? 对啊
Ooh. Is it shiny? Pretty shiny. Ooh! And it says hero on it? Oh, yeah.
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
喔，天啊！真的好痛！我不得不闪哪！当有拳头要打上你的脸，你会闪啊，瞧。
Oh, my God! This really hurts! I couldn't help it. When a fist comes at your face, you duck. Look.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
一闪一闪亮晶晶，我可以试试吗？还有我，一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星……
Twinkle twinkle little star, can I have a go? And me. Twinkle twinkle little star, how I wonder what you are...
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
你和你那些听证会的人，在大街上奔跑着提醒我们，闪一下表示走陆路，闪两下表示走空线。
You and your hearings. Galloping through the streets to warn us. One if by land, two if by air.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
一架钢琴。我正在学钢琴呢。一闪闪亮晶晶，我能来试试吗？我也要。一闪一闪亮晶晶。满天都是小星星……
Wow, a piano. I am having lessons, listen. Twinkle twinkle little star, can I have a go? And me. Twinkle twinkle little star, how I wonder what you are.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我要去准备赴今晚的约了，先闪了。
Well, I'm gonna go get ready, for my date tonight, so, I'll just head.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我要怎么做？赶紧消失。我这就闪。
How do I do that? You walk away. Walking away.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
他们是怎么把这玩意儿做的那么闪啊，小弗科？
How do they get these things so sparkly, Farkley?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
然后他说，一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星。
And he said twinkle, twinkle little star, how I wonder what you are.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
不早了，我还有球赛，先闪了。我会想你的。爽！
Well, it's getting late, I've got to get to the game, so I'm gonna head. Okay. I'll miss you. Dope.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
输入！我知道你能听到我的话因为我看到你闪绿光了！
Input! I know you can hear me because I can see your green light!
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
你还记得么，几个月以前，我告诉过你引擎检修灯在闪。
If you recall, I pointed out the Check Engine light to you several months ago.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我正在学钢琴呢。一闪闪亮晶晶，我能来试试吗？我也要。
A piano. I am having lessons, listen. Twinkle twinkle little star. Can I have a go? And me.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
Sheldon居然讲理了。是啊，吓死我了，我先闪了。
Sheldon's being reasonable. Yeah, it's freaking me out. I'm gonna go.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
当然有，有圣诞树，有马槽，草坪上还有一个充气圣诞老人，身前站着一只塑料驯鹿。为了增添欢乐气氛，房子的周围还有一闪一闪的灯光，引得周围邻居纷纷来偷。
Oh, yes. We had a tree, we had a manger, we had an inflatable Santa Claus with plastic reindeer on the front lawn. And to make things even more jolly, there were so many blinking lights on the house, they induced neighborhood wide seizures.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
等等，留言灯在闪，或许留言没被洗掉，罗斯，是你啊...
Wait, wait. The message is blinking. Maybe you didn't erase it. Hey, Ross, it's you...
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我听说某些大师只靠破门之势就能闪瞎对手赢得战斗，嘿呀！
I've heard about some Masters who could win a fight just by throwing open a door, Shuh-sha!
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
真的，我那天还在场呢。谢尔顿递那本书给他时还闪到腰了。
No, I was there that day. Sheldon threw his back out handing him that book.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
闪燃点温度
flash point temperature
持枪歹徒开火时他东躲西闪。
He dodged to left and right as the gunman opened fire.
进入系统滚动条后蓝屏一闪, 重启.
After entering the system trundle strip , as soon as the blue screen dodges, restarts.
少女：可恶！还好我闪得快！真想要我的命吗？！
Young girl: Abhorrent! Luckily I dodged in good time! Do you really want to kill me?!
梅金闪展腾挪，好像在玩闪避球游戏，在实验室里来回躲闪，踢碎了所有的瓶瓶罐罐，其中的试剂流满试验台。
Megan dodged like she did in dodgeball, pacing around the laboratory, knocking all the bottles and potions off of the lab counters.
我能看到一闪一闪的光。
I can see a flickerin' flutter.
用闪卡教长椅和喷泉。
Teach bench and fountain with the flashcards.
用闪卡教建筑和行李箱。
Teach building and suitcase with the flashcards.
我看到她的眼睛闪着泪光。
I saw her eyes shining with tears.
用闪卡教火、汉堡、睡袋和村庄。
Teach fire, burgers, sleeping bag and village with the flashcards.
宝石在阳光下一闪一闪。
The gems coruscate in the sunlight.