这道菜真是回味无穷。
This dish really leads a person to endless aftertastes.
这道汤的鲜味让人回味无穷。
The delicate flavour of this soup is unforgettable.
这杯茶的香气回味无穷,令人陶醉。
The aroma of this tea leads a person to endless aftertastes, making one feel enchanted.
她的故事回味无穷,让人久久不能忘怀。
Her story leads a person to endless aftertastes, making it unforgettable.
这部电影的结局回味无穷,让人深思。
The ending of this movie leads a person to endless aftertastes, making one ponder deeply.
这本书的内容回味无穷,值得一读再读。
The content of this book leads a person to endless aftertastes, worth reading again and again.
奶油蛋糕入口即化,让人回味无穷。
The cream cake just melts in the mouth, leaving a lasting impression.
这本书的结局耐人寻味,让人回味无穷。
The ending of this book affords for thought, leaving a lasting impression.
可口的月饼一定会让您回味无穷!
The delicious moon-cakes must make you enjoy the endless aftertastes!
美好的事物总使人回味无穷.
Niceness always leaves endless aftertaste in people.
-
回味无穷
the aftertaste lingers on; leave a lingering aftertaste; afford much food for thought

中英释义: