你愿意的话,明天早上过来吧,但我觉得没什么用。
Come tomorrow morning, if you wish. But I can't see what good it will do.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
你看,时间没有站在你那边,而在我们这边,到明天早上,会有十几篇类似报道。
So, you see, you don't even have time on your side. It's on ours. By tomorrow morning, there'll be a dozen articles just like that.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
欢迎来参加我的过夜派对。那我明天早上再来接你。
Welcome to my sleepover. I'll pick you up in the morning.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
好吧,我明天早上会确认行程安排。好,很好。
Okay. I'll confirm the travel arrangements in the morning. Okay. Good.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
这是什么意思?等一下,明天早上再谈。好的。
Hi. What the hell is this? Hang on a second. I'll talk to you in the morning. You got it.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我可以关注其他的实习生,他们明天早上会教我。
I'll be friends with the other interns. They'll show me how to do it in the morning.
《实习生》《The Intern》
我明天早上去看爸爸,然后我们就会坐车回去,这样行了吗?
I will go see dad in the morning, and then we will go get back on the bus. How's that?
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
是的,我们一定要在明天早上靠岸。太好了。因为你弄丢了无线电机。
Yeah? We have to in the morning. Great. Because you lost the radio.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
如果我是你,我就打电话找人来接我,等明天早上再处理那辆车。
If I were you, I'd just call someone to pick you up and deal with the car in the morning.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
你好啊,佐伊。你好啊,佩奇,欢迎来参加我的过夜派对。那我明天早上再来接你。再见佩奇。再见。
Hello, Zoe. Hi, Peppa. Welcome to my sleepover. I'll pick you up in the morning. Bye bye, Peppa. Bye.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
月伯乐先生?银行的朱迪思小姐正在……什么?不不不不,明天早上再说。恐怕不行了,她已经来了。
Mr. Moon? I have Judith from the bank. What? Whoa, no. Tell her I'll call her back in the morning. Oh, I can't. She's right here.
《欢乐好声音》《Sing》
接着如果明天早上九点之前你还不能像春暖花开那样自然而然地有一个新朋友,那么妈妈办公室里的所得税律师,伦纳德,就会对他们家的相关文件做一些小调查,看看有没有什么前后矛盾的地。
And if you don't have a new friend by 9:00 tomorrow, as natural as flowers in the springtime, well, then maybe Leonard, the income tax attorney in Mommy's office, he's gonna do just a little bit of research into their family's paperwork and see if there're any inconsistencies.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我对明天早上出发感到兴奋。
I'm excited about leaving tomorrow morning.
你明天早上七点会做什么?
What will you do at seven o'clock tomorrow morning?
明天早上七点。
At seven o'clock tomorrow morning.
爸爸,你明天早上带我们去公园吗?
Dad, will you take us to the park tomorrow morning?
明天早上我们将去一个农场摘苹果。
Tomorrow morning we will leave for a farm to pick apples there.
请你明天早上叫醒我。
Please wake up me tomorrow morning.
我们将在明天早上启航。
We will set sail tomorrow morning.
明天早上你能来接我吗?
Can you pick me up tomorrow morning?
我们将在明天早上扬帆起航。
We will set sail tomorrow morning.
包裹将在明天早上到达。
The package is arriving tomorrow morning.
-
明天早上
tomorrow morning