我希望它也能在我们家过的很精彩。

I hope he was an exciting time with us.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

帮帮忙。什么鬼？你在我们家干嘛？我在试着尊重艾米。

Do something. What the hell? What are you doing here? I am trying to respect Amy.

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

怎么在我们家？我几周前去过，你们不在家，被我落在那了。

What's it doing in my apartment? Well, I went in there a few weeks ago, and you guys weren't home and I forgot it there.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

它已经在我们家待了五十多年了，但是我觉得它属于你。

This has been in our family for over 50 years. But I feel like it belongs with you.

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

我希望它也能在我们家过的很精彩。佩奇和乔治睡觉的时间到了。

I hope he has an exciting time with us. It is Peppa and George's bed time.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

是啊，这个组合真让我中了头彩。真是太容易了。在我们家，就是这样。

Oh, yeah, hit the jackpot with that combination. Couldn't have had it any easier. In our house, you did.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

你有发现那男人在我们家 已经哭过三次了吗？我从搬进来之后也没哭过那么多次！

Do you realize that man has cried in our apartment three times? I haven't cried that many times since I moved in!

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

她们也不关心，你是不是盯着她们呼吸加速，挺惨的，在我们家这就像是家族传统。

They also don't care for it if you stare at them and hyperventilate. Sadly, that's my home run swing.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

当年在我们老家，我们家的小猪仔都是我一手养大到可以送去宰了。所以除非你们娃是早餐肉做的，否则她好着呢。

You know, back in Nebraska, I raised all our baby pigs right until the day they were slaughtered. So, unless your baby's made of breakfast meat, she's fine.

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

但首先，我要找到德拉库斯拿回埃克托的照片。什么？这样他就能见到可可了，他应该在我们家的灵台上，他是我们的家人。

But first, I need to find de la Cruz. To get Hector's photo. What? So he can see Coco again. Hector should be on our ofrenda. He's part of our family.

《寻梦环游记》《Coco》

真不敢相信你居然挂我电话！什么鬼？你在我们家干嘛？我是来证明你是错的。我已经在里面工作好几个小时了。你们根本没察觉。

I can't believe you hung up on me! What the hell? What are you doing here? I am proving you wrong. I've been working back there for hours. You had no idea.

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》