中英释义：
都是非常基本的知识 各位。安德，过来讲解一下。
This is basic rocket science, people. Ender, get down here and explain.
《安德的游戏》《Enders Game》
长官，我认为小豆子或阿莱的解决方案比我的更好。那好，阿莱，你来讲解。
Ma'am, I think Bean or Alai have a better handle on this than I do. All right. Alai, come and explain.
《安德的游戏》《Enders Game》
我讲解计划的时候你竟然打哈欠？你听见我说的了吗？
In the middle of this, while I'm breaking it down? Did you hear what I said?
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
只不过我的工作需要确保每个人都了解其中的风险。你讲解得非常到位。谢谢。
It's just part of my job to make sure everyone knows all the dangers. Well, you're very good at it. Thank you.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
今天来给我们讲解流星雨和最佳观测地点的人是，加州理工天体物理学家拉杰什·库萨帕里博士。
And with us today to talk about the upcoming meteor shower and the best places to view it, Caltech astrophysicist Dr. Rajesh Koothrappali.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
但这里可是香港，这里传统与科技的结合恐怕地球上无出其右，所以我的运势将由一台机器来讲解。
But this is Hong Kong, a city where tradition meets technology like nowhere else on earth. And my fortune is going to be told by a machine.
《中国春节》《Chinese New Year》
-
讲解员
(of an exhibition) stand-attendant;(of a museum) guide
-
逐条讲解
explain point by point
-
讲解课文
explain a text
-
讲解得透辟
explain thoroughly
请你讲解一下这个词的意思吗？
Can you explain the meaning of this word?
导游会讲解每个景点的历史。
The tour guide will explain the history of each site.
老师正在讲解数学题。
The teacher is explaining the math problem.
导游用流利的英语讲解。
The tour guide explained everything in fluent English.
老师正在讲解这道数学题。
The teacher is explaining this math problem.
女警给学生们讲解安全知识。
The policewoman is explaining safety tips to the students.
教授正在讲解复杂的数学问题。
The professor is explaining a complex math problem.
讲师正在讲解复杂的数学概念。
The lecturer is explaining complex math concepts.
导游给我们讲解了故宫的历史。
The tour guide explained the history of the Imperial Palace to us.
他花了很长时间讲解这个概念。
He spent a long time explaining this concept.