树上掉下的苹果,能落到多远。
The apple doesn't fall far from the tree.
《怦然心动》《Flipped》
不然只会浪费掉下一个路易·阿姆斯特朗,下一个查理·帕克。
Otherwise we're depriving the world the next Louie Armstrong, the next Charlie Parker.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
所以你就像是个被人啃掉下半身的僵尸一样说的话,完全站不住脚。真乖,赏你个饼干。谢谢。
So, like a zombie, that's been eaten from the waist down, you, sir, have no leg to stand on. Good boy. Here's a cookie. Oh, thank you.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
请小心,不要让杯子掉下。
Be careful not to drop the cup.
他不小心把手机掉下了。
He accidentally dropped his phone.
她掉下了针,发出轻微的金属声。
She dropped the pin, and it made a bink sound.
如果你从那个高度掉下花瓶,它会打碎。
The vase will shatter if you drop it from that height.
雨滴从屋顶上掉下。
Raindrops dropped from the roof.
松树在森林地面上掉下了一个圆锥体。
The pine tree dropped a cone on the forest floor.
我仰起头害怕眼泪掉下。
I looking up the sky afraid the tear drops.
如果一滴露珠会掉下露水,那么一滴露珠会掉下多少露水?
How much dew would be a dewdrop drop if a dewdrop could drop dew?
在重力的吸引下任何掉下的东西都落到地面。
Anything that is dropped falls to the ground, pulled by the force of gravity.
在重力的吸引下任何掉下的东西都落到地面。
Anything that is dropped falls to the ground , pulled by the force of gravity.
-
掉下
drop; plop; dropt