不压住伤口,她在车上就会因为流血过多而死。
We don't put pressure on that wound she's gonna bleed out here in the truck.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
别闹了,我流血了。天呐,我是素食者耶。
Hey now. Hey. Ow. And I'm bleeding. Okay, great. Wow. And I'm a vegetarian.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
看,我在流血,可是你有好奇过为什么会这样吗?
Look at that. I'm bleeding. But have you ever wondered why that happens?
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
天呢,你还好吗?我不好,流血了。像个角斗士一样!
Oh, my god, are you okay? No, I'm not. I'm bleeding. Like a gladiator!
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
她尖叫着打他。当时他还没意识到他在流血,她逃走了,打电话求助。他去追她了。那里漆黑一片。
She screamed. She hit him. Before he could even realize that he was bleeding, she was running, calling for help. But he ran after her. It was pitch black.
《网络谜踪》《Searching》
流血!血!血!和死亡!
Blood! Blood! Blood! And death!
《疯狂动物城》《Zootopia》
流血,血,血,和死亡。好了,好了,强行抢戏吗。
Blood, blood, blood! And death. All right, you know you're milking it.
《疯狂动物城》《Zootopia》
干嘛?我们一起风风雨雨流血流汗,我都数不清救过你多少次了。
What? We've been through the mud, the shit, the blood. And I've saved your ass more times than I can count.
《敢死队3》《The Expendables 3》
如果他们不喜欢我的工作表现,他们会推翻塑像。流血争斗,天下大乱。
If they don't like the job I'm doing, they topple statues. Blood is spilled. Chaos takes over.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你成功了!你在地下默默无闻了那么多年,流血,流汗,流泪,失去五脏六腑。
You made it! You spent years underground in obscurity, shedding blood, sweat, tears, and your internal organs.
《TED教育》《TED-Ed》
闭上你臭嘴。三个敢死队员,都是好兄弟,我们一起吃饭,一起战斗,一起流血,都死了。
You shut your mouth. Three Expendables, our brothers. Men we ate with, fought with, bled with. Dead.
《敢死队3》《The Expendables 3》
-
流血斗争
sanguinary struggle
-
流血惨案
bloody massacre
-
流血致死
bleed to death
-
避免流血事件
avoid a bloody incident
-
不流血的政变
bloodless coup
-
避免一场流血斗争
avoid a bloody struggle
那场意外让他头部流血。
The accident caused his head to bleed.
如果你割伤自己,你会流血。
If you cut yourself, you will bleed.
小心刀子,否则你可能会流血。
Be careful with the knife, or you might bleed.
她惊恐地看着那个人开始流血。
She watched in horror as the man began to bleed.
他不小心割伤了手指,开始流血。
He accidentally cut his finger and it started to bleed.
他试图用布止住流血。
He tried to stop the bleeding with a cloth.
她的膝盖摔破了,正在流血。
Her knee got scraped and it is bleeding.
如果你流血不止,应该去看医生。
If you can't stop the bleeding, you should see a doctor.
伤口又开始流血了。
The wound started to bleed again.
他设法制止了流血。
He managed to stop the bleeding.