中英释义：
我希望你忍耐和克制一下。
I encourage patience and restraint.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
你知道我过去一直在尽量克制，但是我打算发布行政命令部署军事行动了。先空袭然后地面部队进驻。
Now, you know I've always shown restraint in the past, but I'm going to be making an executive order for military action. Air strikes followed by ground troops.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
别激动。我在克制，但一想到那个人我就有气。
Wow, calm down. I'm trying, but man that guy can push my buttons.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我没克制住冲动做了一个严格的时间表就已经够堕落了。
It's bad enough I had to give in to my urge to create a rigid schedule.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
乔伊，别这样！拜托啦，让我参加，我会克制自己，我保证。
Joey, come on! Please, please? Let me come. I will behave. I promise.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
实际上，我一直努力克制自己不要看向你们那高耸入云的部位。
Well, actually, I try never to look you ladies in the chestal area.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
抱歉。我克制不住自己。大概我只是太爱爱情。我为你感到由衷高兴。
Sorry. I couldn't help myself. I guess I just love love. Well, I'm very happy for you.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
是这样的。克制自己的饮食，快要把我逼疯了。所以我需要稍微释放下。
Here's the thing. Depriving myself, makes me absolutely nuts. So, I think I'm gonna need to lossen the reins a little bit.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我会克制自己，拜托。好啦，你可以参加。但是不要告诉其他人，八点钟在屋顶上面。
I will behave. Please, Please, please. Okay, fine. you can come. But don't tell anybody else. It's up on the roof at 8.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
她当然有过。如果她没有谈过认真的恋爱，你认为我会到处去广播，像是无法克制的白痴一样，见人就说吗？
Of course she has. If she's never had a serious relationship, do you think I'd go around broadcasting it like some kind of unstoppable moron?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
短语搭配
-
保持克制
exercise self-control
-
克制酒瘾
overcome one's addiction to alcohol
-
加以克制
apply restraint
-
失去克制
lose one's cool
-
克制急躁情绪
control one's temper
双语例句
我们必须克制住冲动。
We must restrain our impulses.
他努力克制住自己的愤怒。
He tried to restrain his anger.
他无法克制自己的笑声。
He couldn't restrain his laughter.
房间的装饰优雅而克制的。
The decor of the room is elegant and restrained.
她克制住自己，没有说出真相。
She restrained herself from telling the truth.
老师称赞了学生在争论中的克制。
The teacher praised the student for his restraint during the argument.
她克制住自己，不让眼泪流下来。
She restrained herself from crying.
她表现出克制，没有吃掉整个蛋糕。
She exercised restraint and didn't eat the entire cake.
他在花钱上的克制帮助他存了很多钱。
His restraint in spending money helped him save a lot.
这幅画中艺术家对颜色的使用非常克制的。
The artist's use of color in this painting is very restrained.
原声例句