中英释义：
那不还是把我和他留在这里了吗？
That still leaves me here with him.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
尽管他也爱着我，他依然把我和他弟弟爱与希望的信物交给了我。
Even though he loved me, he gave me the one thing that represented hope for me and his brother.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
不，怪我，这就是我和他分手的原因，他总是这样。
Yes, it is. That's why I broke up with him. He always does stuff like that.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
说嘛。那是我的前男友，后来他背着我和我的朋友格雷琴偷腥，也就是和他在一起那女的。
No, tell me. It's just this guy I used to date. Until he cheated on me with my friend Gretchen, who's here with him now.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我和他约会两个月，一次都没赢过。
I went out with the guy for two months. I didn't get to win once.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
什么？你给了他一张支票？这没什么大不了，我和他说好了。理解我一下吧，简单来说我就是不属于营地。
Wait, you sent him a check? It's ok, I have an arrangement with the guy. Try to understand, OK? I simply do not belong at camp.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
我和他做很多事都没找你，你也不会生气。
You know, me and him do stuff all the time without you and you don't get all upset.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我和他还在轿车后座里发生关系。好几次呢。
Yeah, I had sex with him in the back of a limo. Several times.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
妈妈，你也要来吗？是的，我和他一伙的。画张脸。
Oh, mom, you, too? Yeah, I'm with him. Draw a face on her.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
恩莱特呢？我和他约好了在凯悦喝咖啡，话说我该过去了，我可不想迟到。
What about Enright? I'm meeting him for coffee at the Hyatt. In fact, I better get going. I don't wanna be late.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
明天一早我和他在酒店碰面，然后我们一整天都要到处跑。
I meet him at his hotel first thing tomorrow morning, then we're on the go all day long.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
就好像我和他的生活，都有空洞之处，而现在我们彼此填补了这个空洞。
It's like we both had these holes in our lives, but now we fill each other's holes.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
他邀请我和他一起吃晚饭。
He invited me to join him for dinner.
教授邀请我和他一起合著一篇研究论文。
The professor asked me to coauthor a research paper with him.
我和他虽然是第一次见面，但却一见如故。
Although it was our first meeting, he and I felt like old friends at the first meeting.
下周一我和他有个会议，但是我去不了了。
I have a meeting with him next Monday, but I can't make it.
所以我和他说了，我爸爸也在同一条路上。
So I shared with him that my Dad was on the same journey.
1997年，我有了一个可爱的孩子，是妮可照顾了我和他。
In 1997, I had a lovely child and it was Nicole who took care of me and him.
这样过了两天，哥哥邀请我和他一起冥想。
After two days of this, my brother asked me to join him in meditation.
我和他握了手。
I shook hands with him.
我和他订婚了。
I'm engaged to him.
彼得拉着我的手，让我离开，所以我和罗杰和他的女朋友说再见——他们一句话也没说。
Peter took my hand and asked me to leave, so I said goodbye to Roger and his girlfriend - who never said a word.