你吃的其实是捕上来三天的大比目鱼,这就是担保债务凭证。
And the best part is they're eating 3-day-old halibut. That is a CDO.
《大空头》《The Big Short》
但有些新鲜的鱼没卖掉,我也不知道为什么,也许是因为大比目鱼和海豚一样聪明。
But some of the fresh fish doesn't sell. I don't know why. Maybe it just came out halibut has the intelligence of a dolphin.
《大空头》《The Big Short》
比目鱼的身体非常扁平。
The body of a flatfish is very flat.
我们在市场上买了一条比目鱼。
We bought a flatfish at the market.
渔夫捕获了一条巨大的比目鱼。
The fisherman caught a huge flatfish.
比目鱼通常生活在海底。
Flatfish usually live at the bottom of the sea.
餐厅的招牌菜是烤比目鱼。
The restaurant's signature dish is grilled flatfish.
一种欧洲大比目鱼的肉。
Flesh of a large european flatfish.
淡灰白色鱼肉的比目鱼。
Grayish-white flesh of a flatfish .
比目鱼为什么两只眼睛长在一边?
Flatfish why are two eyes long aside?
欧洲非常珍贵的食用比目鱼.
European flatfish highly valued as food.
右侧比目鱼躺着时右边的眼睛朝上.
A dextral flatfish lies with the right eye uppermost.

中英释义: