中英释义：
如果我们能毁掉这个振荡器，就可能会破坏武器核心，削弱武器力量。
If we can destroy that oscillator, it might destabilize the core and cripple the weapon.
《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
这可能影响公路和河道交通，但更重要的是这会使他们有机会破坏该地区重要水坝。
Now, this could disrupt highway and river traffic, but more importantly, could give them the opportunity to destroy vital dams in the region.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
然而，这种疗法现在还很有争议，因为对老鼠和猴子进行药物测试发现，摇头丸不只会破坏那些制造复合胺的脑细胞，还极有可能造成大脑永久损坏。
However, this treatment remains fairly controversial as studies on rats and monkeys have shown that even small amounts of MDMA can not only destroy the endings of brain cells involved in the release of serotonin but potentially cause permanent brain damage.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
你要被埋起来，埋的越快越好，因为你暴露在外的时间越久，就越可能被吃掉，被捡走，或者被破坏在能够得到机会长久保存之前。
You need to get buried, the faster the better, because the longer you hang around on the surface, the more likely you'll get eaten, scavenged, or otherwise destroyed before ever having a chance to get preserved.
《TED教育》《TED-Ed》
太好了。不要破坏气氛。
Isn't this great? Don't spoil it.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
打扰一下，你在破坏证据。
Excuse me, you're tampering with our evidence.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
她破坏了正在进行中的婚礼。
Wait a minute. She just made a scene in the middle of the ceremony.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
但我们可以破坏他的一举一动。
But we can work to undermine every single thing he tries to do.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
他有的是机会搞破坏，但他没有。
He had ample opportunity to do us real damage and he didn't.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我要延到明天，给她惊喜，却被你们破坏了。我们没有破坏。
I'm gonna do it tomorrow you know, and surprise her, but now you've ruined it.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
释放破坏死光了！
I will shoot forth the lasers from my eyeballs!
《疯狂外星人》《Home》
你都没想过，这样会破坏我的事业？
And the fact that you were jeopardizing my career never entered your mind?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我是个破环王，我破坏东西很在行。
I'm a wrecker. I wreck things, professionally.
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
他称英国人为破坏我们和谐的人。
He called the English the disturbers of our harmony.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
把所有的原料都在上面，不要破坏了。
You've got all those beautiful ingredients sitting on there. Don't wreck it.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
德国联邦情报局声称多伦多警局破坏了血样
The B.N.D. officer claims that the Toronto police corrupted the blood samples.
《妮基塔 第四季》《Nikita Season 4》
怎么了？汪达尔人作风（故意破坏公物的行为）。
What happened? Ah, oh, the vandalism.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
破坏力极强，无蔓延规律可循，我们几乎绝望了。
It is violent, unpredictable, incurable. Or so we thought.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
我不知道，听起来像是你故意要破坏你们的感情。
I don't know. Sounds like you're trying to sabotage the relationship.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
目前不仅信号断断续续，还引发了大规模的破坏。
In addition to intermittent outages, a considerable amount of havoc has been wreaked.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
-
搞破坏
commit sabotage
-
破坏力
destructive power
-
破坏性
destructiveness
-
破坏分子
saboteur
-
大肆破坏
make havoc of
-
破坏环境
undermine the environment
-
破坏停火
violate the ceasefire
-
罢工破坏者
strike breaker
-
延性破坏
ductile failure
-
破坏中立
violate neutrality
-
暗中破坏
disrupt furtively; bore from within
-
破坏秩序
destroy the order
-
破坏细胞
destroy cells;destroy cells
-
破坏文物
vandalize cultural relics;sabotage cultural relics
-
破坏友谊
destroy a friendship
-
破坏行为
acts of sabotage
-
破坏活动
disruptive activities; sabotage
-
破坏味道
spoil the taste
-
破坏威信
undermine sb's prestige
-
破坏团结
undermine unity
许多动物的家园正在被破坏。
A lot of animal homes are being destroyed.
如果我是你，我不会破坏那个垃圾场。
I wouldn't destroy that rubbish dump if I were you.
但是当我们割草或种花时，我们破坏了自然栖息地。
But when we cut grass or plant flowers, we destroy natural habitats.
水污染和水坝正在破坏它的栖息地。
Water pollution and dams are destroying its habitat.
其中一个主要原因是它们的自然环境因森林被砍伐而遭到破坏。
One of the main reasons for this is that their natural environment is being destroyed as forests are cut down.
埃及开罗的八名博物馆工作人员了解了破坏无价历史文物的后果。
Eight museum workers in Cairo, Egypt, learned the consequences of destroying a priceless piece of history.
你不能肆意破坏公共财产。
You cannot destroy public property recklessly.
城市发展可能会破坏自然栖息地。
Urban development can destroy natural habitats.
污染会破坏海洋生物的栖息地。
Pollution can destroy the habitat of marine life.
污染会破坏环境的自然美。
Pollution can destroy the natural beauty of the environment.