中英释义：
considerationn.考虑；顾及；顾虑；体贴；关心；体谅；斟酌；深思；因素；原因；动机；报酬；酬劳；（做选择或决定时）要考虑的事
delicacyn.美味；佳肴；精致；细腻；雅致；微妙；敏感；细微之处；脆弱；娇嫩
feelingn.情感；感觉；触觉；同情；直觉；情绪；感受；印象；意识；激情；情操；感情反应；对…的感受；同情；气氛；
allowancen.津贴；补贴；免税额；减免额；定额；定量；限额；折扣；（孩子的）零花钱
understandingn.理解；了解；领会；谅解；体谅；理解力；洞察力；判断力；协议；非正式协议；共识；认识；悟性
appreciationn.感激；感谢；欣赏；鉴赏；评述；评估；重视；增值；升值；理解；明白；体会；（赞赏性的）演讲；文字
understandv.理解；领会；懂得；了解；谅解；体谅；认识到；得知；默认；获悉；推断；推测；猜想；认为；假定；以为；解释；阐释；不言自明；认为理所当然；将…理解为
considerv.考虑；思考；斟酌；细想；（尤指为作出决定而）仔细考虑；推敲；以为；认为；把…认为；相信；觉得；重视；把…看作；考虑到；顾及；关照；照顾到；体谅；打算；审视；端详；观察；凝视
be consideratephr.设身处地；体贴；为别人着想；推己及人
sympathizev.同情；支持；赞同；共鸣；体谅；与...感到一致；与...有共同感受
make allowances forvphr.考虑到；体谅；顾及；为...留出余地；对...予以宽容
take into accountvphr.考虑；考虑到；把…纳入考虑范围；把…计算在内；顾及；重视
considerateadj.体贴的；体谅的；体恤的；关心他人的；考虑周到的；细心的；谨慎的；小心翼翼的；替他人着想的；为（他人）着想的
体谅雇员
be considerate towards one's employees
体谅别人
be considerate of others
体谅别人的苦衷
make allowances for others'difficulties
你的体谅让他感到非常温暖。
Your consideration made him feel very warm.
她对我的错误表示了极大的体谅。
She showed great consideration for my mistakes.
请体谅一下他现在的处境。
Please show some consideration for his current situation.
他总是对别人的困难表示体谅。
He always shows consideration for others' difficulties.
我们应该体谅老年人的不便。
We should have consideration for the elderly's inconveniences.
杰夫从来不体谅他母亲的感受。
Jeff never shows any consideration for his mother's feelings.
良好行为的一个根本是体谅他人。
A fundamental of good behavior is consideration for others.
另有人认为尊重应该包括关注、信任、相信和体谅。
Others may think respect should include attention, trust, belief and consideration.
多给别人一些体谅，多为别人考虑一点，那将让一切截然不同。
A little consideration, a little thought for others, makes allthe difference.
体谅关心模式是西方很有影响的一种道德教育理论。
The Consideration Mo del is a kind of moraled ucation theory which has much influence in the west.
我希望你能多体谅我的家庭情况。
Hey, I wish you'd be a little more mindful of my family situation.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
我能体谅你，但我们别太在意了。
I'm understanding, but let's not get carried away.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
他怎么说？他的答录机很能体谅我，好沮丧。
What'd he say? His answering machine was very understanding. I feel blue.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
