查询
1 中英释义:
松了一口气
时间: 2025-09-24 06:49:47

Breathe a sigh of relief

双语例句
  • 社区里的人们松了一口气。

    People in the neighborhood are relieved.

  • 彻底阅读合同后,她松了一口气。

    She was relieved after reading the contrate thoroughly.

  • 他得知囊肿是良性时松了一口气。

    He was relieved to learn that the cyst was benign.

  • 会议散场后,大家都松了一口气。

    Everyone felt relieved when the meeting was over.

  • 当罪犯被抓获时,社区松了一口气。

    The community was relieved when the culprits were apprehended.

  • 听到好消息时,他松了一口气呼吸。

    He breathed a sigh of relief when he heard the good news.

  • 她得知纤维瘤是良性时松了一口气。

    She was relieved to learn that the fibroma was benign.

  • 当警察出现时,她感到松了一口气。

    She felt relieved when the popo showed up.

  • 员工的恢复让整个团队松了一口气。

    The reinstatement of the employee was a relief to the entire team.

  • 病人得知血管瘤是良性时松了一口气。

    The patient was relieved to learn that the angioma was benign.

重点词汇
  • 一口气

    one breath; in one breath; without a break; at one go; at a stretch

原声例句
  • 我得说我松了一口气。

    A little relieved, I gotta say.

    《老友记 第八季》《Friends Season 8》

  • 你说完了吗?说完了。松了一口气。你说的既有道理又不冒犯人。

    Are you done? ‭ Yes. Okay. That both made sense and wasn't offensive.

    《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

  • 我很遗憾,霍华德,不过老实说,你去不成,我反倒松了一口气。

    I'm sorry, Howard, but I got to tell you, I'm a little relieved you're not going.

    《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》