中英释义：
等等，拿去填资料，坐在那儿填。
Hold on. Fill these out. Sit over there.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
谁是多斯？在那儿。你是多斯？伊夫·谢克特。
Who's Doss? Over there. You Doss? Irv Schecter.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
这些是什么？座位号吗？是啊，我做的，你坐在那儿。
What are these, place cards? Yep, I made them. You sit over there.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
有一次她走后过了六个月才回来，但别客气，坐着等吧，在那儿，我正要去那边。
Once she went out and didn't come back for six months, but feel free to sit. Over there. Over there is where I'll be.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
看，它就在那儿。运动场离得确实很近。好的，我们走着去吧。走这边，大家。
Look, it's just over there. The playgroud is quite close. OK, let's walk. This way, everyone.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
你想干什么？我吗？我刚才只是待在那儿看热闹。是，我们知道，你喜欢东看西看。
What do you want? Who me? I was just standing over there watching that whole thing. Yeah, we get it. You watch stuff.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
克莱斯勒大楼就在那儿。
And that's the Chrysler Building right there.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
为什么不把修车棚建在那儿？
Why don't we put the repair shed there?
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
看，丹妮狗和狗爷爷在那儿。
Look, there's Danny Dog and Granddad Dog.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
据我所知你不是有意插在那儿。
I'm hardened by the knowledge you did not placed it there with intention.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
一大批章鱼军队也在那儿！
So is a massive army of octopi.
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
也别都待在那儿，先看小书房。
And not too much of that. They'll start in the small library.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
你能在那儿做吗？在那儿做不就行了？
Can you do it out there? Why don't you just do it out there?
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
请问, 你可以帮个忙站到那里去吗?谢谢, 就那儿，很好。麻烦您，站在那儿？就那儿。
Would you stand right there for me, please? Thanks. Right there, great. And could you, stand right there? Right there.
《火星救援》《The Martian》
门在那儿。
There's the door.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
那你究竟在那儿做什么呢？除了那儿还有很多地方可以去啊。
And what are you doing working in that place? There're plenty of places besides that to work in.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
我是说，睡在那儿干嘛？他睡觉时眼睛闭着，又看不到你在那儿，他的眼睛闭上了。
I mean, why sleep there? It's not like he can even see you. His eyes are closed.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我会和你一起玩这个长时间的游戏，你过你的生活，我过我的， 我知道你在那儿，我也会在那儿。
I'll play the long game. Live your life, I'll live my life, I know you're out there and I'm out there, too.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
带他去动物园，然后把他丢在那儿。
Take him to the zoo and leave him there.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
一个英国护航队马上要遭受攻击。就在那儿.
There's going to be an attack on a British passenger convoy. Right there.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
双语例句
请靠边，在那儿停下来
Pull over, Please pull over and stop over there.
我看见你了阳子在那儿
I can see you , yoko . over there
他在那儿管理过别人吗？
Did he supervise anybody over there?
康康和迈克尔在那儿。
Kangkang and Michael are over there.
它就在那儿，茶壶后面。
It's over there, behind the teapot.
哦，他在那儿和文森特一起。
Oh, he's over there with Vincent.
当然可以. 试衣间在那儿.
Certainly. The fitting room is over there.
不少碑刻陈列在那儿.
Quite a number of tomb engravings are displayed over there.
鲜奶在那儿，就在果汁机旁边。
The fresh milk is over there beside the juice machine.
您愿意坐在那儿近门的地方吗？
Will you like to sit over there near the door ?
重点词汇
-
在那儿
over there
原声例句