这投资感觉风险挺大。我明白。

It just seems like a risky investment. I get that.

《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》

你们懂得投资吗？怎么了？

What do you know about investments? How come?

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

您只需投资6千块就可以收获6万。

Your profit on a mere $6,000 investment would be upwards of $60,000!

《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》

你应该考虑比较低风险性的投资，我认为房地产会是最好的投资。

Joey, I think you should consider something a little less risky. I mean, I think in this market, real estate is your best investment.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

我们接受你的90000美元投资，但我们的估值是300000美元。

We'll do the $90,000 investment. At a $300,000 valuation.

《乔布斯》《Jobs》

我和小伙伴们在讨论这个绝佳的投资机会。不行。

So, me and the guys were talking about this great investment opportunity. Nope.

《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》

这也是业内首家，放开了增加投资的渠道...

Which would be the first of its kind. Open the gateway for increased investment...

《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》

我们可以把原始的1000万美元投资变成几亿美元。

And we can transform an original $10 million investment into billions of dollars.

《大空头》《The Big Short》

其他人发现这个投资机会只是时间问题，我们现在就需要行动。

It's only a matter of time before someone else sees this investment. We have to act now!

《大空头》《The Big Short》

那么我们谈的是多大的生意呢？什么，投资？这是你来这儿的目的。

So how much are we talking about here? What, the investment? That's what you came here for.

《乔布斯》《Jobs》

我有一个投资构想，在你的公司绝对独一无二，前卫，又有点怀旧。

I have an investment idea. I think is utterly unique to your company. Something avant-garde, yet nostalgic.

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

我认识这个人，他叫布鲁斯·莫兰，他是布鲁克林的一个投资顾问兼注册会计师。

I recognize that man. His name is Bruce Moran. He's an investment advisor and CPA based out of Brooklyn.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

我们谈谈怎么投资吧？天哪，史蒂夫，我说过我只是出于兴趣，但还并不想做买卖。

So what kind of investment are we talking about here? Jesus, Steve. I said I was interested, not buying.

《乔布斯》《Jobs》

我只能说，华尔街的历史上从未有投资银行倒下，除非那个银行犯了罪。

Only that, in the entire history of Wall Street, no investment bank has ever failed unless caught in criminal activities.

《大空头》《The Big Short》

这样银行就能把储蓄的钱转向投资于新工厂、发展新技术以及提高我们的生产效率。

Banks then channel the savings into investment in new plants, skills and techniques that let us produce more.

《60秒趣味经济学》《60 Second Adventures in Economics》

我们靠一己之力是做不了的，牛奶行业的利润总是不怎么高，而且改进设备来获得全部的这些沼气，然后把它们变成电力这是一笔巨大的投资。

We can't do it on our own, you know. The margin on milk is always kind of tight, and in order to build the facility that's needed to capture all this methane and turn it into electricity, it requires a huge capital investment.

《透视美国》《America Revealed》

我们在美国制造业上的投资，使其延续了自90年代以来最好的就业增长。

Our investments in American manufacturing have helped fuel its best stretch of job growth since the 90s.

《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》

斯奥投资，稳健，诚实，自豪。

Stratton Oakmont. Stability. Integrity. Pride.

《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》

你代表投资人还是美林证券投资人？是吗。没错。

Do you represent the investors or Merrill Lynch? The investors. You do. Yeah.

《大空头》《The Big Short》

关于投资我们没钱了

In terms of money, we have no money.

《神偷奶爸》《Despicable Me》