哇，你们唱得比我还好。

Wow. You know it better than me.

《愤怒的小鸟》《Angry Birds》

喔，是吗？他比我风趣吗？

Oh, yeah? Is he funnier than me?

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

她比我小3岁呢。

She's three years younger than me.

《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》

妈的，大家都比我擅长搞浪漫。

Damn it, everyone's better at this than me.

《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》

有些东西比我们还老呢。我们能帮忙吗？

Things that are even older than me. Can we help?

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

天啊，我现在必须做到，这比什么都重要，我要做到。此时此刻，这是我最想要的。比我都重要吗？

God, I need that more than anything right now, and I want it. I want it more than anything right now. Even more than me?

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

她办案比你厉害。比我厉害？所以我给她发短信了。等等，玛丽比我厉害？

She's better at this than you. Better? So I texted her. Hang on, Mary's better than me?

《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》

凯莉跳的可高了谁也比不上她。没有谁能够比我跳得高因为我骑着超级太空跳跳球！

She can jump higher than anyone. No one can jump higher than me on my super space opal.

《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

但是他跑得比我快，长得比我壮，他会踢我的屁股，我们都知道，所以我只是默默承受。

But he was faster than me, stronger than me and he would kick my butt, and we both knew that, so I just took it in.

《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》

有些东西比我们还老呢。我们能帮忙吗？好的。

Things that are even older than me. Can we help? Okay.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

她过着我的生活，而且过得比我好。

She's living my life, and she's doing it better than me!

《老友记第一季》《Friends Season 1》

好吧，我问你点事，作为室友，提普比我好吗？哦，别这样。

Let me ask you something. Was Kip a better roommate than me? Oh, don't do that.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

我邪恶的二重身居然比我聪明，这多可悲啊。

How sad is it that my own evil doppelganger was smarter than me?

《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》

你们爱罗斯比爱我多，我刚刚还拿死了的老鼠碰我的脸。

You love Ross more than me. And I just rubbed a dead mouse on my face.

《老友记 第七季》《Friends Season 7》

我应该担心吗？除非是别人在帮你打理。

Should I be concerned? Only if you had somebody other than me handling it.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

为什么？因为你总是比我强大，现在你又一次证明了这一点。

Why? Because. You were always stronger than me, and now you just proved it.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

爸爸，什么是博物馆？博物馆是存放很多古老有趣东西的地方。比你还老吗？是的，甚至比我还老呢。真的很老。

Daddy, what is a museum? It's a place full of interesting things that are very old. Older than you? Yes, even older than me. Really old.

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

谁是那个比我更受我敬爱导师信任的人？斯科特·朗。

Who is the man that my beloved mentor trusted even more than me? Scott Lang.

《蚁人》《Ant-Man》

这些都是真的吗？是，恐怕是真的了，我根本配不上你，艾瑞克。

Is all this true? Yes, I'm afraid it is. You deserve much better than me, Eric.

《老友记 第二季》《Friends Season 2》

他还在气我们两个吗？气你多过于我。他总不能一直跟我生气，我才刚生下他的小孩耶。

Is he still mad at us? Well, you more than me. But he can't stay too mad at me. I mean, I just had his baby.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》