中英释义：
在诊所的那些是？
And those things at the clinic?
《木星上行》《Jupiter Ascending》
我的衣服呢？你还穿着诊所的衣服呢。
My clothes? You were still in the paper clinic gown.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
贝德福美沙酮药物诊所？你有名片吗？
Bedford Methadone and Drug Clinic? Do you have a card?
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
你为什么不问我？如果你需要用诊所说服桃瑞丝。
Why didn't you just ask me? If you needed the clinic to convince Doris...
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
一个完全健康的女人，可以在巴塞尔的协助自杀诊所自杀。
A perfectly healthy woman was allowed to kill herself at an assisted dying clinic in Basel.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
你在诊所用的肯定是假名，他们的检查泄漏了你的基因讯息。
You must have used a false name at the clinic and their tests probably tripped the monitor to your gene print.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
我已经有一台了。但有人借走，把它忘在妇产科诊所。
Oh, I already have one. Not unless someone borrowed it and left it at the gynecologist.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
一年前我在皮肤科诊所认识他，还好我长了成人型青春痘。
I nabbed him a year ago at the dermatologist's office. Thank God for adult acne?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
不能在诊所做，但是在塔可钟快餐后面的停车场就可以吗？
It's not okay to do it in a doctor's office but it is okay to do it in a parked car behind a Taco Bell?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
但你的执照两个月前恢复了，而你完全没提到回到私人诊所的事。
But your suspension was lifted over two months ago, and you still haven't said anything about returning to private practice.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
继续说。有时我会幻想卖掉我的诊所，我们搬到法国去做法国吐司。
Keep talking. Well, sometimes I think about selling my practice, we could move to France, make French toast.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
但是我不想要弄在一个杯子里，有什么大不了的呢？很怪!在诊所里。
But I don't want to do it in a cup. What is the big deal? It's weird! You're in a doctor's office.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
佩奇和乔治来到牙医诊所等着做检查。一直等好无聊啊。这个杂志真的是太有趣了。全都是关于马铃薯的。
Peppa and George are at the dentist's waiting for their check-up. Waiting is boring. This magazine's very interesting. It's all about potatoes.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
短语搭配
-
私人诊所
private clinic;private dispensary
-
牙科诊所
dental clinic; dentist's
-
综合诊所
polyclinic
-
乡间诊所
cottage hospital
双语例句
他去了诊所。
He went to the clinic.
想到所有仍需要帮助的人，林医生开了一家私人诊所。
Thinking of all the people still in need of help, Dr Lin opened a private clinic.
这个诊所每天都很忙。
This clinic is busy every day.
他在一家私人诊所工作。
He works at a private clinic.
他在附近开了一家新的诊所。
He opened a new clinic nearby.
诊所每天早上8点开门。
The clinic opens at 8 AM every day.
这家牙科诊所早上9点开门。
The dental clinic opens at 9 AM.
我决定去私人诊所看病。
I decided to visit a private clinic.
史密斯医生今天不在诊所。
Dr. Smith is not at the clinic today.
这家诊所的服务非常好。
The service at this clinic is excellent.
原声例句