中英释义：
我很希望认识你们每个人。
But I look forward to getting to know each and every one of you.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
每个机场的控制塔能指导每架飞机起飞。
Each airport's control tower guides each plane to take off.
《透视美国》《America Revealed》
每个谜题将会指引诸位去下一个地点。
Each puzzle will lead you to the location of the next.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
每个人的着陆舱里携带着两年的补给。
Each person's landing pod had enough life support for two years.
《星际穿越》《Interstellar》
每个生命都弥足珍贵，尤其是你熟悉的生命。
Each loss is unbearable, but when it's someone you know...
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我们每个人都有自己身体最佳状况的遗传密码。
Each of us has a code for our optimal physical condition.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
我说我会支持他，一如他支持你们每个人一样。
I say this I shall stand for him as he has for each of you.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
我们都互相疏远了，每个人都活在自己的世界里，只关心自己的问题。
We've become alienated from each other. Each one an island onto himself, concerned only with ourselves.
《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
首先我要听取每个辨方律师的诉讼请求。
First thing I'm going to do is hear motions from each of the defendants' lawyers.
《朗读者》《The Reader》
我一吹哨子，你们每个人都用力蹬地，腾空。
When I blow my whistle, I want each of you to kick off from the ground, hard.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
每个电站都要消耗能量，所以才能1年365天不间断供电。
And each one needs fuel so it can supply power 365 days a year.
《透视美国》《America Revealed》
我很高兴能和你患难与共，索林，和你们每个人。
No, I'm glad to have shared in you perils, Thorin, each and every one of them.
《霍比特人3：五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
国葬仪式，西方领导人必定出席的事件，每个人都是目标。
State funeral. Must-attend event for western leaders. Each one a target.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》
训练的每个阶段，排名倒数的新生们将会离开无畏派。
At the end of each stage of training, the lowestranking initiates will be leaving us.
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
其中每个旋转的光点都是成千上万的传感器发出的。
Each of these spinning points of light represents the readings from thousands of sensors.
《透视美国》《America Revealed》
等人类发现我们，我们的能力，我们每个人就会面临选择。
When mankind discovers who we are, what we can do, each of us will face a choice.
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
所以我很感激你们每个人今天前来表示对我的支持。
So, I am grateful to each and every one of you for coming out and showing your support today.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
如果可以，你们每个人都是我升上去后愿意敬礼的旗帜。
If I could, I would run each and every one of you viewers up a flagpole and salute you.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
每个迎宾礼袋中含有一张婚礼时间表，一份地图和我送的巧克力。
Okay, so each welcome bag gets a schedule of events, a map, and chocolate from me.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
每个核心记忆都会强化莱莉个性的某个方面，比如，冰球岛。
And each core memory powers a different aspect of Riley's personality. Like. Hockey Island.
《头脑特工队》《Inside Out》
短语搭配
-
每个角落
every nook and cranny
-
适用于每个人
apply to everyone
双语例句
每个学生都有一本书。
Each student has a book.
每个学生都得到一本书。
Each student gets a book.
每个月，他们都会做预算。
Each month, they make a budget.
几乎每个人都互相认识。
Almost everyone knows each other.
决定谁扮演每个角色。
Decide who will play each character.
每个学期持续三个月。
Each school term lasts for three months.
我们每个人都为班级做些事情。
We each do something for our class.
找到以每个字母开头的单词。
Find words beginning with each letter.
每个孩子都为老师带花。
Each child brings flowers for the teacher.
你家里的每个人都做什么？
What does each person in your family do?
原声例句