等等,免费弹奏吗?这就是你开始弹奏科内尔管的原因?
Wait, free rental? That's how you started playing the cornett?
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
要是钢琴不喜欢弹奏的音乐,它是不会杀了弹钢琴的人的。
The piano doesn't murder the player if it doesn't like the music.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我知道她喜欢弹竖琴,所以我找到了这个精致的音乐盒,弹奏的是她最喜欢的曲子。
Well, I know she loves playing the harp, so I found this beautiful music box that plays one of her favorite songs.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
有关系。因为这关系到你是不是已经放弃梦想了。我觉得你会不会喜欢自己几年内将会弹奏的音乐,这件事很重要。
Well, it matters because if you're going to give up your dream. I think it matters that you like what you're playing on the road for years.
《爱乐之城》《La La Land》
你演奏多久了呢?从四年级开始,那会儿学校举行了一个音感测试,我分数特别高,因此拿到了免费弹奏乐器的奖励。
How long have you played? Since the forth grade. They did this test to check everyone's tonal ability. And I got a perfect score, so I got the free rental.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
-
弹奏琵琶
pluck the pipa
-
弹奏钢琴
play the piano
她决定拿起吉他学习弹奏。
She decided to take up the guitar and learn to play.
变调夹使弹奏某些和弦更容易。
The capo makes it easier to play certain chords.
她用她的手指优美地弹奏钢琴。
She used her fingers to play the piano beautifully.
她喜欢在雨夜弹奏夜曲。
She enjoys playing nocturnes on rainy nights.
她在音乐会上弹奏竖琴。
She played the harp at the concert.
他为合唱团弹奏了吉他伴奏。
He played the guitar accompaniment for the choir.
他在钢琴上弹奏了一段波音。
He played a mordent on the piano.
她用吉他弹奏了一系列琶音。
She played a series of arpeggio on the guitar.
桑塔纳以惊人的技巧弹奏吉他。
Santana plays the guitar with incredible skill.
奥菲斯弹奏他的七弦琴非常优美。
Orpheus plays his lyre beautifully.

中英释义: