中英释义：
你听不懂那个故事吗？
Did you not understand the story?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我们的故事从这里开启。
This is the start of that story.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
让我们重新讲述一个老故事。
Let us tell an old story a new.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
喔，也许我是故事里的角色呢。
Ooh, maybe I am part of the story.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
来听听这个故事你熟不熟。
Okay. Tell me if this story sounds familiar.
《疯狂动物城》《Zootopia》
故事真的好棒，好错综复杂。
Great story again. The yarns that you weave.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
不错的故事，谢谢你，老爸。
Well, that thanks. That's a great story, dad.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
故事虽好，但你就是没车啊。
Fun story. Meanwhile, you still don't have a car.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
听着，听我给你们讲个故事。
Just listen. But you're gonna want to hear this story.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
天啊，这个故事真是越听越精彩。
Boy, that story gets better every time you hear it.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
但我从没说我是这个故事的英雄。
But, hey, I never said I was the hero of this story.
《大空头》《The Big Short》
接待员的思想，故事线...
The hosts' minds, the storylines...
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
瓜哥，讲个故事怎么样? 好主意，有人想听故事吗? 故事，给我们讲故事吧!
Grug, how about a story? That's a good idea. How about a story? Yeah, story, tell us a story!
《疯狂原始人》《The Croods》
睡前故事
Bedtime Story
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
让我们一起到帐篷里讲故事吧。我们来讲一个故事吧。讲一个恐怖的故事。
Let's have a story in the tent. I can tell a story. Make it scary.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我想听别的故事！不行！你只能听这个故事。
I want a different story! No! This is the story that you get.
《房间》《Room》
他告诉你的故事，就是他告诉法庭的故事，以及警察调查时他告诉他们的故事。
That story he told you matches the story he told in court and the story he told the cops when they interviewed him.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
你怎么知道那个故事？你怎么知道那个故事？
How do you know about that story? How do you know about that story?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我有最可爱的圣诞节故事。我们想听莫妮卡的感恩节故事。
Oh, no, I have the cutest Christmas story. We want to hear Monica's story.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
他把故事说完了吗？
Was that story over?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
-
故事会
story-telling gathering
-
故事性
narrativeness; narrativity
-
故事片
feature film
-
故事集
collection of stories
-
讲故事
tell a story
-
故事书
storybook
-
神怪故事集
teratology
-
故事影片
feature film
-
向壁虚构故事
make up a story
-
悲情故事
sentimental story
-
改写故事
rewrite a story
-
用户故事
user story
-
听故事
hear stories;listen to a story
-
艳情故事
erotic story
-
荒唐的故事
old wives'tales
-
圣经故事
Bible story
-
民间故事
folk tale; folk story; folklore;folk story; folk-tale
-
故事概略
outline of the story
-
惊险故事
adventure story
-
神秘故事
mystery story
我有一个有趣的故事。
I have a funny story.
这是一个真实的故事。
This is a true story.
在故事中，谁鞠躬了？
In the story, who bowed?
我可以给你讲个故事吗？
May I tell you a story?
这是什么类型的故事？
What kind of story is it?
让我告诉你我的故事。
Let me tell you my story.
故事发生在什么时候？
When did the story happen?
亨利给他讲了这个故事。
Henry told him the story.
故事通常有一个背景。
A story often has a setting.
故事有个快乐的结局。
The story has a happy ending.