好吧,到时见。新鲜。老板。薄荷。她走了。我知道。
Great. I'll be there. Fresh. Boss. Mint. She's gone. I know it.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
这是薄荷。闻起来是薄荷的味道。这是薰衣草。哦,这个闻起来像猪奶奶的香水。这个是香味很浓的薰衣草。
This is mint. That smells very minty. And this is lavender. Oh, that smells like Granny Pig's perfume. Wow, that's a strong smell of lavender.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这是薄荷。闻起来是薄荷的味道。这是薰衣草。哦,这个闻起来像猪奶奶的香水。这个是香味很浓的薰衣草。
This is mint. That smells very minty. And this is lavender. Oh, that smells like Granny Pig's perfume. Wow, that's a strong smell of lavender.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
给我四个冰淇淋。那么,你要什么口味的呢?薄荷,橙子,草莓还有蓝莓味,谢谢。好的!
Four ice creams, please. What flavors would you like? Mint, orange, strawberry and blueberry, please. Okay.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
这里有香氛蜡烛,洗面扑,薄荷和绿茶味的沐浴精油,放松身心。
You got a scented candle, a cleansing buff, spearmint and green tea scented bath oil, promotes relaxation.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
还行,我们卖了43个薄荷饼干 30个巧克力卷 还有18个椰子饼干
Sort of. We sold 43 minimints, 30 chocoswirlies, and 18 coconutties.
《神偷奶爸》《Despicable Me》
我真的很喜欢她,叫她今年早点送童子军饼干来,我要薄荷巧克力饼和巧克力派。
Yeah. In fact, I like her so much you tell her I want my cookies early this year. You know, a box of Thin Mints and some Tag-a-Longs.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
有巧克力,薄荷味的,另外还有菠菜味,牛肚味,猪肝味,乔治他还吃到过鼻涕味。
There's chocolate and peppermint and also spinach, liver and tripe. George sweared he got a booger flavored one once.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
医生能不能给病人一颗表面上是药丸,实际上却是糖果安慰剂的东西 (或是薄荷糖,如果你觉得那是薄荷口味的话),却仍然能治愈病人呢?
Could a doctor give you a pill which is actually a sugar pill, or tic-tac if you say it's supposed to be minty, and cure their patient?
《托福学习视频》《TOFEL(无字幕版)》
-
薄荷油
peppermint (oil)
-
薄荷糖
peppermint (drops); mint
-
薄荷醇
menthol; peppermint camphor
-
肉桂薄荷
cinnamint
-
薄荷酱
mint sauce
-
水生薄荷
water mint
-
薄荷酮
menthone
-
薄荷香烟
menthol cigarette
-
胡椒薄荷
peppermint
同时,薄荷茶有助于消化。
Mint tea, meanwhile, is good for digestion.
传统饮品是薄荷茶。
The traditional drink is mint tea.
薄荷茶对消化有好处。
Mint tea is good for digestion.
我喜欢薄荷味的牙膏。
I like mint-flavored toothpaste.
我喜欢在茶里加一些薄荷。
I like to add some mint to my tea.
他种了一些薄荷在花园里。
He planted some mint in the garden.
摩洛哥人喜欢喝薄荷茶。
Moroccan people like to drink mint tea.
我喜欢在饭后嚼薄荷叶。
I like to chew mint leaves after meals.
用一些薄荷来使你的口气清新。
Use some mint to freshen your breath.
这茶充满了一丝薄荷的味道。
The tea is infused with a hint of mint.