中英释义：
这...火车到不了那里。
That's… You can't take a train there.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
一列玩具火车。并不是玩具火车，是真的火车。那种我可以开的有真的乘客的火车。
A toy train. Not a toy train, a real train. One I can drive with real passengers.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
一辆赛车。我要皮球，嘣，一列火车谢谢。一列玩具火车。并不是玩具火车，是真的火车。那种我可以开的有真的乘客的火车。
Racing car. Bouncing ball. A train, please. A toy train. Not a toy train, a real train. One I can drive with real passengers.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
坐火车
The Train Ride
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
火车旅行
The train ride
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
看呀，火车来了。火车。兔小姐是火车司机。上车吧。太好了！
Here comes the train. Miss Rabbit is the train driver. All aboard. Hooray!
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你们好！大火车去哪里了？大火车发生故障了，所以今天我们只能开猪爷爷的玩具火车了。
Hello. Where's the big train? The big train is broken. We're riding Grandpa Pig's toy train today.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
火车正在缓慢的上坡。火车正在快速下坡。
The train is going slowly uphills. the train is going quickly downhills.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
火车慢慢地爬上了山。然后火车快速地下山了。
The train is going slowly uphill. the train is going quickly downhill.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
大火车的速度非常快，哦！大火车发生故障了。
The big train is going very fast. Oh dear. The big train has broken down.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
火车来了。兔女士是火车司机。都上车吧。太棒了！
Here comes the train. Miss Rabbit is the train driver. All aboard. Hooray!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
爷爷的小火车。
Grandpa's Little Train.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
奶牛夫人在下一个火车站等会火车。大火车怎么了？他是变小了吗？不是的，这是一辆玩具火车。格特鲁德号不是玩具火车，他不过是一辆微型火车而已。我们出发了！
Mrs. Cow is waiting for the train at the next station. What's happened to the big train? Has it shrunk? No, this is a toy train. Gertrude is not a toy. She's a miniature locomotive. Off we go.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
火车，对啊，火车快多了，但我们怎么赶上火车。
The Train. Of course. That is so much faster. But how do we catch it.
《头脑特工队》《Inside Out》
佩奇和乔治喜欢猪爷爷的小火车。爷爷的火车开动啦！
Peppa and George love Grandpa's Little train.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
猪爷爷的火车救援
Grandpa Pig's Train to the Rescue
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我们投过票，3个投坐飞机，但谢尔顿投坐火车，所以只能坐火车。
Well, we had a vote. Three of us voted for airplane. Sheldon voted for train. So we're taking the train.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
火车绕了一个大圈。
The train has gone in a big circle.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
这是火车上的厕所，这是我吃的泻立停，这样我不必使用火车上的厕所。
This is the train bathroom. This is the Imodium I took so I would never have to use the train bathroom.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
这可真好玩！乘坐一列玩具火车。格特鲁德号不是玩具。他不过是一列微型火车。知道了！玩具火车上都的人坐好了。
What fun. Riding a toy train. Gertrude is not a toy. She's a miniature locomotive. Of course. All aboard the toy train.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
火车头
railway engine; locomotive;person or thing that plays a leading role
-
救火车
fire truck; fire engine
-
火车站
railway station;railway station
-
倒卖火车票
scalp train tickets
-
火车站站长
station master
-
火车对撞
head-on collision between two trains
-
火车车祸
railway accident
-
火车机车
(railway) engine; locomotive
-
电气火车
electric train
-
火车司机
engine driver; (locomotive) engineer
-
区间火车
local train
-
改乘火车
switch over to a train
-
开火车
drive a train
-
火车时刻表
railway timetable; train schedule
-
高速火车
bullet train;(Japan) bullet train; (US) metroliner; high-speed train
-
火车提速
accelerate the speed of trains
-
火车轮渡
train ferry
-
高架火车
elevated train
-
一列火车
a train
-
气垫火车
hovertrain; air-cushioned train
那辆绿色的火车很吓人。
The green train was scary.
有一列火车开往机场。
A train goes to the airport.
我会乘坐最快的火车！
I'll ride the fastest train!
乘火车到卡斯尔凯里。
Take a train to Castle Cary.
你坐公交车还是火车？
Do you go by bus or by train?
你可以坐火车去北京。
You can go to Beijing by train.
他们在火车上见到了谁？
Who did they see on the train?
我们乘火车去了博物馆。
We took the train to the museum.
我们乘火车很快就到了那里。
We got there so fast by train.
长途汽车没有火车快。
The coach isn't as fast as the train.