比如,如果你长得标致,聪明伶俐又会挣钱,保守地说,你也能得到至少两头牛和一只鹅,而你,绝对能收到一头独角兽。
For example, you're adorable, intelligent and a good earner. I could conservatively see you going for at least two oxen and a goose. You would fetch a unicorn.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
长得很标致
look very pretty
我刚买了一辆标致汽车。
I just bought a Peugeot car.
标致在欧洲非常受欢迎。
Peugeot is very popular in Europe.
你知道哪里可以修理标致汽车吗?
Do you know where I can repair a Peugeot car?
新款标致车型的燃油效率非常高。
The new Peugeot model has excellent fuel efficiency.
标致今年发布了一款新的电动车。
Peugeot has released a new electric vehicle this year.
我的朋友也开标致。
My friend also drives a Peugeot.
标致的设计很时尚。
The design of Peugeot is very stylish.
我的朋友开一辆标致,他非常喜欢。
My friend drives a Peugeot and loves it.
我在考虑买一辆标致作为我的下一辆车。
I am thinking of buying a Peugeot for my next car.
我在餐馆外看到了一辆漂亮的标致。
I saw a beautiful Peugeot parked outside the restaurant.

中英释义: