天花板上有许多小白兔在奔跑着,地板上过滤空气让这里比医院的手术室还要干净一千倍,到处都是机器操纵的,芯片是分层的电路,它极其微小。
There are little robots running all over the ceiling, vents on the floor filtering air to keep the place thousands of times cleaner than a hospital operating room, and there are machines everywhere, manipulating chips that are layered with circuitry that's infinitesimally small.
《透视美国》《America Revealed》
在楼下的手术室。她在这里的床上躺过吗?
In the operating theatre downstairs. Yeah, but was she ever on any of these beds?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你好,我是格蕾医生,我想预订手术室做腹腔探查。手术由Bailey做,病人是Webber。
Hi. This is Dr. Grey. I need to book an O.R. for an exploratory laparotomy. Surgeon is Bailey. Patient is Webber.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
在手术室里会有很多决定,不仅会影响她是否能继续当医生,还会影响语言能力,行动能力,甚至性命。
There are decisions to be made in there that will affect not only her ability to be a surgeon, her speech, her ability to function, her life.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
出现急性腹症了,给我安排间手术室,要最优秀的人员配备,如果Linda有空就叫上她,还有Norman。
He has an acute abdomen. Get me an O.R. and a good staff. I'll take, Linda, if she's available. Norman.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
手术室需要保持无菌环境。
The operating room needs to be kept sterile.
外科医生在手术室里工作。
The surgery doctor works in the operating room.
护士正在推动病人去手术室。
The nurse is wheeling the patient to the operating room.
护士在进入手术室前穿上长袍。
The nurse is gowning before entering the operating room.
外科医生确保手术室是无菌的。
The surgeon ensured that the operating room was aseptic.
手术室里有很多先进的医疗设备。
There is a lot of advanced medical equipment in the operating room.
病人被推入手术室进行紧急手术。
The patient was wheeled into the operating room for emergency surgery.
手术室需要高照度水平。
High illuminance levels are required in operating rooms.
医院的手术室通常是洁净室。
The operating rooms in hospitals are usually clean rooms.
医生们在手术室里进行复杂的手术。
Doctors perform complex surgeries in the operating room.