中英释义：
天使网络便从那时开始运作了。
That was the beginning of the Angel Network.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
天使。不会吧？
Angel. Are you kidding me?
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
大家都叫她... 对凡尔登的天使。
Otherwise known as… Yeah, yeah. The Angel of Verdun.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
天使网络的想法在我心中萦绕已久。
So, the Angel Network, I've been on the air for a long time.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
正是天使网络让我确定了心中的那个导航仪。
But it was the Angel Network that actually focused my internal GPS.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
该你了。我的艺名叫“天使”， 挺合适。你会飞？
Your turn. My stage name is Angel. It kind of fits. You can fly?
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
因此，你们每个人都有能力打造自己的天使网络项目。
So you all have the power in your own way to develop your own Angel Network.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
天使，黄眼恶魔，艾玛，女妖，我们的变种人兄弟姐妹都死了。
Angel, Azazel, Emma, Banshee. Mutant brothers and sisters, all dead!
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
我不知道，但有些宾客说，我看起来像飞天天使。
Well, I don't know about that, but there were some people that said I looked like a floating angel.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我会是你唯一的天使。你生命的结局会比开端更加美丽。
I'll be the only angel you need. You will leave life even more beautiful than you entered it.
《朗读者》《The Reader》
因此，对于天使网络而言，它并不只会改变那些得到帮助的人，也会改变那些施予帮助的人。
So, this Angel Network, it didn't just change the lives of those who were helped, but the lives of those who also did the helping.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
女士们，先生们，天使体育场为致敬太空日，特邀请航天总局宇航员霍华德沃罗威茨投开场第一球。
Ladies and gentlemen, in honor of Space Day at Angel Stadium, the first pitch will be thrown out by NASA astronaut Howard Wolowitz.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
天使网络的天使们就坐在这里，其中的一位，赫蒂彻·威廉姆斯，她四年前来到了哈佛大学。
The network of angels sitting here today. One of them, Khadijah Williams, who came to Harvard four years ago.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
我们有两艘船和一群各种各样的白痴。我和格鲁特跟这位海盗天使走。白痴们去虚无知地试图阻止灭霸。
We got two ships and a large assortment of morons. So me and Groot will go with the pirate angel here. And the morons will go to Knowhere to try to stop Thanos.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
我从不希望这个世界拥有你，做他们的英雄吧，克拉克。做他们的丰碑，做他们的天使，成为任何他们想让你成为的形象，或者什么也不做。
I never wanted this world to have you. Be their hero, Clark. Be their monument. Be their angel. Be anything they need you to be. Or be none of it.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
利用电视媒体，彰显我们更好的天使的超凡力量。
To use television to illuminate the transcendent power of our better angels.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
上帝？也许有。那天使呢？呃，没有。来世呢？呃，没有。
God? Maybe. How about angels? Mmm, no. Afterlife? Mmm, no.
《星运里的错》《The Fault in Our Stars》
麦克，你好，航天总局邀请我为天使队开球，你能给我点建议吗？
Hey, Mike. Listen, NASA asked me to throw out the first pitch at an Angels game. You got any advice?
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
短语搭配
-
白衣天使
angels in white—doctors and nurses
-
天使投资
angel investment
-
复仇天使
avenging angel
-
一群天使
a host of angels
-
马路天使
streetwalker
-
天使的化身
incarnation of an angel
双语例句
今天早上我乘坐渡轮去了天使岛。
I hopped on a ferry to Angel Island this morning.
参观天使岛让我思考我的生活。
The visit to Angel Island made me think about my life.
罗克珊唱歌时，我希望天使也这样唱。
Roxanne sang as I hope the angels sing.
路西法是堕落的天使。
Lucifer is a fallen angel.
这幅画描绘了一位天使。
This painting depicts an angel.
她的笑容像天使一样纯洁。
Her smile is as pure as an angel.
天使的翅膀在阳光下闪闪发光。
The angel's wings glowed in the sunlight.
她唱歌时有着天使般的嗓音。
She has the voice of an angel when she sings.
画中的天使头上有一个光环。
The angel in the painting has a halo around its head.
他在父母面前表现得像个天使。
He acts like an angel when he is around his parents.
原声例句