1961年4月12日，尤里·加加林成为世界上第一个进入太空的人。

On 12 April 1961, Yuri Gagarin became the first person in the world to go into space.

温泉镇，佐治亚州，4月12日

Warm Springs, Georgia, April 12

《松林外》将于3月29日于美国上映，4月12日于英国上映。

The Place Beyond the Pines opens in the US on March 29, and in the UK on April 12.

4月12日，在柬埔寨首都金边，一家销售礼篮的食品店顾客盈门。

A food shop is full of customers buying gift baskets, April 12, 2007, Phnom Penh, Cambodia.

4月12日该核泄漏事故已经升到了7级，是国际范围内最高的等级。

On April 12th the nuclear accident there was upgraded to level seven, the highest rating on an international scale of severity.

4月12日, 在柬埔寨首都金边, 一家销售礼篮的食品店顾客盈门.

A food shop is full of customers buying gift baskets , April 12 , 2007 , Phnom Penh, Cambodia.

兹随函附上一张由伦敦中国银行照付的支票，以支付我方4月12日订货之款项。

We enclose herewith a check on the bank of china, london, for the amount of the goods we ordered on april 12th.

2011年4月12日，福岛县的Iwaki地区，购物者正从销售的食物中寻找蔬菜。

Shoppers looked for vegetables during a sale of produce from the city of Iwaki in Fukushima prefecture on April 12, 2011.

2011年4月12日，一次强烈余震袭击日本北部，宫城县女川中小学生们蜷缩在他们的课桌下。

Elementary school children crouched under their desks at their school in Onagawa, Miyagi prefecture, on April 12, 2011, as a powerful aftershock hit northern Japan.

4月12日复活节，28岁的胡安·曼努埃尔·贾米死于新冠肺炎并发症，这是该工厂两名病死工人中的一例。

On Easter Sunday, April 12, 28-year-old Juan Manuel Jaime died of Covid-19 complications, one of two deaths among the plant's workers.