不得不说腾讯的《王者荣耀》目前是世界最大手游。
It's impossible to argue that Tencent's Honor of Kings isn't the biggest mobile game in the world right now.
首先,《王者荣耀》题材的选择相比美国市场更自然地契合中国市场。
First, Honor of Kings genre choice fits much more naturally with the Chinese market than with the American market.
此外,截至目前收入仅为300万美元——低于《王者荣耀》在国内的单日收入。
Furthermore, it's only generated $3 million to date - less than Honor of Kings does in a single day domestically.
今年腾讯股价翻倍,这大部分都归功于其手机游戏《王者荣耀》热度的暴增。
Tencent's stock has more than doubled this year, largely thanks to the surge in popularity of its mobile game Honour of Kings.
-
王者
king
-
荣耀
honorable; honourable; glorious; grace; glory; honor; privilege; pride; laurel; lustre