中英释义：
如此一来，大楼摇晃时木头会破，但钢索不会断裂，把你切成两半。好，木头。
That way, when the building breathe, the wood will break but the wire won't explode and tear you in half. Okay. Wood.
《云中行走》《The Walk》
是啊，红色的木头，简称就是，红木。
That's right. Red wood. With a space in the middle. Wood that is red.
《疯狂动物城》《Zootopia》
听着，帐篷都是我搭建起来的，我才不劈木头呢。
Now, see, I pitched them tents. I ain't chopping any more wood.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
还有木头！千万记住在钢索和大楼支柱间放木块。
And wood! You must remember to put wood blocks between the wire and the building's struts.
《云中行走》《The Walk》
12.5美元。好，你们做披萨是用烧木头的炉子吗？
It's $12.50. Okay, so, do you make the pizzas in one of those wood-burning ovens?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你现在是奥玛蒂卡亚族人了，你能用家园树的木头制作自己的弓。
You are Omaticaya now. You may make your bow from the wood of Hometree.
《阿凡达》《Avatar》
失踪的正是负责劈木头的接待员，其他人似乎就困在这里等着吃晚餐。
Host that went missing is the woodcutter. Looks like the rest of them got stuck here waiting for supper.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
为什么要叫布谷鸟钟呢？因为里面有一只木头鸟 叫作布谷鸟。我从来没见过布谷鸟。
Why is it called a cuckoo clock? There's a little wooden bird inside called a cuckoo. I've never seen the cuckoo.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
第一排是你要的麝香型，第二排是木头，皮革和植物味，第三排是配套的外激素，慎用。
First row are your musks. Second is woods, leathers and botanicals. Third is assorted pheromones. Tread lightly.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
粮食就能顺着一涌而下，如果我把上面的开关打开，粮食就会进到木头盒子里，里面是两块磨石，用来碾碎粮食。
Yeah, the wheat is going to flow down this spout here, if I just pull this little flap out at the top, the mill stones are inside this big wooden box and the grain will get crushed in-between the two stones.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
-
一截儿木头
a log
-
木头人儿
blockhead; wooden head
-
木头玩具
wooden toy
-
木头垛
pile of lumber
-
木头椅子
wooden chair
-
一块木头
a piece of wood
-
一根木头
a log
-
腐朽的木头
decayed wood
-
木头的小头
small end of a log
-
一立方木头
a cubic metre of lumber
-
让木头干透
let the wood dry out
-
一根木头橛子
a wooden stake
-
把木头烧成木炭
burn wood for charcoal
-
使一块木头成形
shape a piece of wood
-
逆着木材的纹理刨木头
plane wood against the grain
她双手捂脸坐在一根木头上。
She slumped down on a log with her face in her hands.
她被木头绊倒了。
She tripped over a log.
他们用木头撞击了门。
They used a log to ram the door.
他用一根木头撞击开了门。
He used a log to ram the door open.
他们在河边发现了一根大木头。
They found a big log by the river.
这张桌子是用一块木头做的。
This table is made from a single log.
伐木工人使用石斧劈开了木头。
The lumberjack used a zax to split the log.
他在锯一根粗木头时伤到了手。
He injured his hand while sawing a thick log.
他又往那堆柴火上加了一根木头。
He added another log to the pile of firewood.
电锯可以快速切割大木头。
A chainsaw can make quick work of cutting large logs.