中英释义：
哇，等等，伙计，总得有人陪毛毛虫小儿室的孩子玩啊。
Whoa, whoa. Hold on there, boss. Those Caterpillar kids need someone to play with.
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
你瞧，这次旅行对你有好处。的确，我是全世界最聪明的毛毛虫。
See? This trip was good for you. Indeed. I was the world's smartest caterpillar.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
毛毛虫小儿室的孩子们对我和我的朋友来说不合适，我们很恳请去蝴蝶屋。
The children in the Caterpillar Room are not age-appropriate for me and my friends. We respectfully request a transfer to the Butterfly Room.
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
说到恶魔啊，现在我们需要一些玩具去毛毛虫小儿室而你们想避开那辆卡车，何不重新回到我们的家呢？
Speak of the devil. Now, we need toys in our Caterpillar Room and you need to avoid that truck. Why don't you come on back join our family again?
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
黄芥末主要味道来源的芥子油甙，由白菜花科植物为了抵御毛毛虫而进化形成的吗？是的。
Is it that the glucosinolates which give mustard its flavor were evolved by the cabbage family as a chemical defense against caterpillars? Yeah.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
毛毛虫？她认识我们，玛雅。
Butterflies. She knows us, Maya.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
你管谁叫毛毛虫呢？我们是自豪的初中幸存者。
Who you calling butterflies? We are proud middle school survivors.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
这里发生了什么事？周一分手日，你们两个毛毛虫。
What is going on here? It's Breakup Monday, you two baby butterflies.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
短语搭配
-
毛毛虫效应
caterpillar effect
双语例句
他们砍伐树木并使用杀死帝王蝶毛毛虫食用植物的化学品。
They cut down trees and use chemicals that kill the plants that monarch caterpillars eat.
这只毛毛虫有很多颜色。
This caterpillar has many colors.
小孩子们喜欢观察毛毛虫。
Children love to observe a caterpillar.
我在花园里发现了一只毛毛虫。
I found a caterpillar in the garden.
毛毛虫在树叶上慢慢爬行。
The caterpillar crawls slowly on the leaf.
毛毛虫正处于它的第三个龄期。
The caterpillar is in its third instar.
毛毛虫慢慢地爬过叶子。
The caterpillar crawled slowly across the leaf.
毛毛虫在树枝上蜿蜒前进。
The caterpillar is wriggling along the branch.
毛毛虫将变形为蝴蝶。
The caterpillar will metamorphose into a butterfly.
毛毛虫会变成美丽的蝴蝶。
A caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
原声例句