查询
1 中英释义:
从现在开始
时间: 2025-09-10 00:22:43

from now onadv.从现在开始;从此以后;从现在起;从今往后

双语例句
  • 从现在开始,小心点。

    From now on, be careful.

  • 从现在开始,我们要节约用水。

    From now on, we will save water.

  • 从现在开始,我会早点睡觉。

    From now on, I will go to bed earlier.

  • 从现在开始,我要每天锻炼。

    From now on, I will exercise every day.

  • 他们决定从现在开始好好学习。

    They decided to study hard from now on.

  • 从现在开始,我们要更加努力工作。

    From now on, we need to work harder.

  • 从现在开始,我会更加注意饮食健康。

    From now on, I will pay more attention to my diet.

  • 他们决定从现在开始努力学习,为期末考试做准备。

    They decided to study hard from now on to prepare for the final exams.

  • 从现在开始,他会开始详细记录自己的一生。

    From now on, he would start recording his whole life in detail.

  • 从现在开始,你必须远离咸的食物。

    From now on, you are going to have to stay away from salty food.

重点词汇
  • 从现在开始

    from now on

原声例句
  • 事实上,从现在开始,我会表现的很有格调,而且我会对你非常好,妈妈的乖宝宝,从现在开始。

    In fact, from now on, I'm going to take the high road and I'm going to be very, very nice to you, you mama's boy, starting right now.

    《老友记 第九季》《Friends Season 9》

  • 说真的,从现在开始你妈妈我要变成个尼姑,洁身自好,守身如玉。

    You know what? From now on, l am gonna be Mommy Monk. Simple. Celibate.

    《少年时代》《Boyhood》

  • 我们不一样?没错,从现在开始,我要提醒自己这场婚礼你才是主角。

    That we're different people? Yes, and from now on, I am gonna remember that this wedding is all about you.

    《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

  • 菲比,你说得对,我根本不该去伦敦,从现在开始由你帮我做决定。

    Phoebe, you were right. I should've never gone to London, and from now on, you make all of my decisions for me.

    《老友记 第五季》《Friends Season 5》

  • 我也是听我说,从现在开始,我们找时间一起出去。你说的对,过来。

    Yeah, I miss that too. I tell you what; from now on we'll make time to hang out with each other. You got it. Come here.

    《老友记 第八季》《Friends Season 8》

  • 我喜欢这主意,既然我为宝宝做改变,你也该做做,从现在开始,你说的话必须得体。

    I like that idea. Since I'm changing for a baby, you should too. From now on, everything you say should be G-rated.

    《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》

  • 下次你想说话时必须先举手。是的,从现在开始。

    You know, you need to start raising your hand before you speak. Yes, starting now.

    《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

  • 我们私奔吧。从现在开始。让我们把每一个时刻过的有意义。

    Let's run away together. Let's make every moment count, starting now.

    《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》

  • 他在工程部,长官,但我会立刻将他转移到传送室。从现在开始我会接手。

    He's in engineering, sir. But I'll have him moved to the transporter room right away. I'll take it from here.

    《星际迷航:暗黑无界》《Star Trek Into Darkness》

  • 我赌了,输我那50元,就可以当你的“每日新鲜事”,就从现在开始。

    I'll take that bet my friend. And you know what, paying me the 50 bucks could be the new thing you do that day. And it starts right now.

    《老友记 第五季》《Friends Season 5》

  • 你知道吗?别担心搬家的事,一切都交给我,事实上我会从现在开始帮你搬家。

    And you know what? Don't worry about any of the moving. I'll take care of everything. In fact, I'll start right now.

    《老友记 第八季》《Friends Season 8》

  • 我找到了一个客户,她愿意为调查员付三个小时的报酬。是吗?好奢侈啊,从现在开始吗?

    We found a client. She's willing to pay for three hours of an investigator. Really? How extravagant. Starting now?

    《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

  • 够了,我永远都不会说话了,就从现在开始。你们大家好啊,你好,丹尼,你好丹尼。佩奇他这是怎么了。

    Right, I am not going to talk ever again, starting now. Hello, everyone. Hello, Danny. Hello, Danny. What's the matter with Peppa?

    《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

  • 也许真的需要这么久,我对此非常不在行。也许,我该从现在开始,赶紧回帕萨迪纳让你好好享受这一切。

    It could take that long, I'm really bad at it. You know, maybe, I should start right now, and go back to Pasadena and let you have this experience to yourself.

    《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

  • 我想从现在开始我都不想再看见黑莓了。 那你想不想吃黑莓的酥皮点心呢。这个吗,恩,真好吃。

    I never want to see another blackberry in my life. So you don't want to any apple and blackberry crumble then. Well. Delicious.

    《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》