所以,你们想要我干什么?斯科特,我相信每个人都应有自我救赎的机会,你信吗?是的,我信。
So, what do you want from me? Scott, I believe that everyone deserves a shot at redemption. Do you? I do.
《蚁人》《Ant-Man》
我觉得你可能搞错了,你其实想说的是救赎,对吗?
I think you messed up there. You said shamed and you meant saved, right?
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
如果你可以帮我,我保证我可以让你和女儿重新团聚,现在,你准备好自我救赎了吗?
If you can help me, I promise I can help you be with your daughter again. Now, are you ready to redeem yourself?
《蚁人》《Ant-Man》
因为你杀了半个星球的人。为了救赎这只是小小代价。你疯了。小家伙,这只是简单的数学。宇宙是有限的,资源也是有限的。如果生命不加以控制,就会消亡。
Because you murdered half the planet. A small price to pay for salvation. You're insane. Little one, it's a simple calculus. This universe is finite, its resources finite. If life is left unchecked, life will cease to exist.
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
-
救赎灵魂
salve sb's conscience
他寻求对过去错误的救赎。
He sought redemption for his past mistakes.
他寻求救赎以避免永恒的惩罚。
He sought redemption to avoid damnation.
她通过帮助他人找到了救赎。
She found redemption through helping others.
教堂欢迎所有寻求救赎的罪人。
The church welcomes all sinners seeking redemption.
他的善行是他寻求救赎的方式。
His acts of kindness were his way of seeking redemption.
他相信忏悔是救赎的第一步。
He believes that repenting is the first step to redemption.
这个故事讲述了一个罪人如何找到救赎。
The story tells how a sinner finds redemption.
辛巴的故事是一个成长和救赎的故事。
The story of Simba is one of growth and redemption.
这部电影讲述了一个男人寻求救赎的故事。
The movie is about a man's quest for redemption.
这本书的主题涵盖了爱、失落和救赎。
The book's themes encompass love, loss, and redemption.