中英释义：
先黑进安保系统的主服务器。
First, I hack the security grid main server.
《敢死队3》《The Expendables 3》
我们只需要通过服务器机房的生物掌纹识别仪。
We just need to get past the server room's biometric palm scanner.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
最后的胜利者想出去，我拒绝，它就过载了一台非必要服务器。
The last one surviving demanded to be let out. I refused, so it overheated a non-essential server.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我们得闯过他们，把刀锋服务器插进去，也许，只能说也许，我们能抢救…
We need to get pass them, insert the server blades, and maybe, just maybe, we can salvage what's left...
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
是吗，美国银行说他们有停电事故，摩根斯坦利说他们的服务器挂了。是挺奇怪的。
Yeah, B of A said they had a power outage, and Morgan Stanley said their server crashed. Huh. That's weird.
《大空头》《The Big Short》
说真的，朱尔斯，想要黑进邮箱的服务器，基本上是没可能的，你不知道她的密码？不知道。
Truthfully, Jules, it's pretty impossible to hack into a server. And you don't know her password? No idea.
《实习生》《The Intern》
这些交易恰恰是由地下层服务器处理。
It so happens, those trades are processed in the servers downstairs.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
肯定不是内部服务器使用的，而是在给其他东西供电。
It wasn't being used by the servers inside. It was powering something else.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
你需要在备用电源恢复前指挥狂蚁破坏服务器，拿到战服，离开保险库。
You're gonna need to signal the crazy ants to blow the servers, retrieve the suit, and exit the vaults before the backup power comes on.
《蚁人》《Ant-Man》
所以我用了你的黑客工具侵入了他们的服务器，在卡罗琳的已删除的电邮里发现的。
So I used some of your hacking tools to break into their servers. We found this in one of Caroline's deleted e-mail threads.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
之后执法部门突然就允许进入服务器了，这意味着我们可以追踪比特币流向，直到罗比的电脑。
Then law enforcement was suddenly allowed access to the servers, which meant that we could trace the Bitcoin to Robbie's computer.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
这，过来。这是按钮。你按一下 整个绿洲就会关闭蠕虫病毒会抹除所有备份服务器的数据。你现在有权将绿洲永久关闭。你明白吗？
This, come on. This is the button. If you push it, the whole simulation shuts down and a tapeworm program will erase all of the backup servers. So you now have the power to turn the OASIS off forever. You understand?
《头号玩家》《Ready Player One》
短语搭配
-
网络服务器
network server
-
代理服务器
proxy server
-
镜像服务器
mirror server
-
名称服务器
name server
-
客户服务器
client server
-
终端服务器
terminal server
-
域名服务器
domain name server
-
邮件服务器
mail server
-
域管理服务器
domain administration server (DAS)
双语例句
我们的服务器需要升级。
Our server needs an upgrade.
服务器正在进行维护。
The server is down for maintenance.
他们的服务器昨天宕机了。
Their server went down yesterday.
服务器的端口号是多少？
What is the port number of the server?
你能帮我重启一下服务器吗？
Can you help me restart the server?
请上传文件到服务器。
Please upload the document to the server.
我们需要更新服务器的操作系统。
We need to update the server's OS.
请将文件上传到服务器。
Please upload the document to the server.
使用远程登陆系统连接到服务器。
Use telnet to connect to the server.
我需要将文件上传到服务器。
I need to upload the file to the server.
原声例句