中英释义：
如果孩子是人类我会很高兴的，就像约翰一样。
I'd be thrilled if the baby's human-y, just like Johnny.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
好吧，我们尽力了，只能去和谢尔顿面对面单练单练单挑了。
Well, we tried. We'll just have to face Sheldon mano y mano y mano a mano.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
太棒啦！对啊！太棒啦！
Brilliant! Yes! Brilliant! Bri-y-ant!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
好吧，问题解决，那咱们就周一见咯，除了你。
Okay, settled, then. I'll see y'all of you Monday, except for you.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我不知道你们怎么想，但我可不打算今天就死。
I don't know about y'all, but I didn't really plan on dying today.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
他们非常会扭打，这样正常吗？
Yeah, they were very you know, wrestle-y. But, I guess that's normal?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
有着上千年德古拉基因的“人类”，这不可能。
Human-y. With thousands of years of Dracula genes. Not gonna happen.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
不好意思，波西米亚老姐姐，那个炸弹男好像快要吐了。
Excuse me, boring hippie lady. Looks like the explode-y guy's gonna puke.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
难道只有我一个人听了觉得性奋么？这就像是，你知道我的意思么？说了你们也不懂。
Am I the only one arouse right now? It's like, y'know what I'm saying? Whatever.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
我看他们挺想要我命啊？抱歉，我真的什么都不知道。
Yeah, it felt pretty kill-y to me, okay? Look, I'm sorry, guys. I don't know anything.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我怎么没看到，可是你们手脚得快一点地融、墙倒、岩石滚滚而下啊。
I don't see anything. But y'all better hurry. Ground's melting, walls tumbling, rocks crumbling.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
我挺身而出，高兴了吧？我们都挺身而出了。一群傻子围成一圈。
Now I'm standing. Y'all happy? We're all standing up now. Bunch of jackasses, standing in a circle.
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
真有趣。好吧，我会再跟她出去，然后忘了过去。不吃盐！会胀气！
Interesting. All right. Well, I'll go out with her again and I'll try to get past it. No salt. Bloat-y.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
女性有两条那个大大的X染色体,男性有个X,当然，还有个小小的Y。
Women have two copies of that big X chromosome; men have the X and, of course, that small copy of the Y.
《TED：欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
你光着屁股坐在你妈汽车的后座上时，会有整个橄榄球队队员过来嘲笑你的...
And you're in the backseat of your mom's car with your pants off while the whole football team laughs at y...
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
能私聊吗？那我走了。你故事正讲到一半。先生，我想跟你私谈。
May we speak privately? Oh, let me let y'all be... You're in the middle of your story. Sir, if you don't mind.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
还有其它陆地，我们就是从那来的... 赶快停下！我们称之为猪猪岛。哎呀，妈呀。猪就是猪猪的猪，猪猪岛。
Yes, there is. And we are from there. Please stop! We call it Piggy Island. Oh, my God. P-I-double-G-Y Island.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
我非学不可，我住在基督教青年会时，有些男生不像基督徒。
Yeah, well I had to learn, I was staying at the Y and some off the young men weren't acting Christian enough.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
这是APY追讨公司的人？是的，鲍勃·邦迪，我已经跟他的经理投诉过了，但他不肯有所作为。
And this is A.P.Y. Collections? Yes. Bob Bondi. But I already complained to his manager and he won't do anything.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
谢谢您做饭，看起来很好吃。给大家做饭是我的荣幸。我很高兴你们能来。跟我说说，你们在纽约最近怎么样？
Thank you for cooking, it looks delicious. I'm so glad y'all could make it. So, tell me, what's going on back home?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
短语搭配
-
Ortega y Gasset
奥尔特加－加塞特，何塞
-
Ramon y Cajal
拉蒙－卡哈尔，圣地亚哥
-
Ruiz de Alarcon y Mendoza
鲁伊斯·德阿拉尔孔–门多萨，胡安
-
honi soit qui mal y pense
愿心怀恶意者遭辱
双语例句
Can y'all help me move this weekend?
你们这个周末能帮我搬家吗？
The graph has an x-axis and a y-axis.
该图有一个x轴和一个y轴。
Y'all did a great job on the project!
你们在这个项目上做得很棒！
Are y'all coming to the party tonight?
你们今晚要来参加聚会吗？
Y'all should try this new restaurant downtown.
你们应该试试市中心这家新餐厅。
The ordinate increases as you move up the y-axis.
当你沿着y轴向上移动时，纵坐标增加。
Y'all need to finish your homework before dinner.
你们需要在晚饭前完成作业。
In this formula, the coefficient of y is negative.
在这个公式中，y的系数是负的。
In mathematics, the ordinate is usually represented by y.
在数学中，纵坐标通常用y表示。
The first quadrant is the region where both x and y are positive.
第一象限是所有x和y都为正的区域。
原声例句