爸爸头上有一个煎饼!
Daddy has a pancake on his head!
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
对,没错,我们有看见你的头。
You're right. We saw your head.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
班,我是你爸爸,我是头。
Hi, Ben. I'm your father. I am The Head.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
是什么?头,眼睛。眼睛。
What is it? The head, the eyes. The eyes.
《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
就是你的头被她放回去了。
Your the girl whose head she put back on.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
教练们支撑妈妈们的头。
And coaches, you should be supporting Mummy's head.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
然后裙子就会被扯到头上来。
That's where the waistband actually goes over your head. Ah.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
对不起,来冰敷吧,把头仰起来。
All right, all right, well I'm sorry, we'll put some ice on it. Keep put your head back.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你瞧瞧,他们连头都不回。
Look at that. They won't even turn their heads.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我的头狠狠撞了一下,看它肿得多大。你的头本来就大,你是白鲸。
I just can't. I hit my head very hard out there. See how swollen it is! Your head is supposed to be big! You're a beluga!
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
我们把他的头绑在一匹驴上,让驴把他的头带回他的村子。
We strapped his head to a donkey so it would carry it back to his village.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我的头好疼,我此生第一次这么累。
My head hurts and I'm more tired than ever.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
是大象。低下你的头。为什么?向他们致敬。
Whoa. Elephants. Bow your head. Why? Show them respect.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
我就在你后面。砍下他的头!我看不下去了。
I'm right behind you. Off with his head! I can't watch.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
珍妮,给我接证监会的头。马上就到,先生。
Hey, Jeanie, I need the head of the SEC. Right away, sir.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
很好,继续挠你的头,时间会倒流的。
That's good, just keep rubbing your head. That will turn back time.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
就好像我的头卡到土耳其皇帝的睡衣里面一样。
It's as if my head were trapped in the pajamas of a sultan.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
给我把铲子,没有理由。把铲子和你的头都给我。
Give me a shovel. No reason. Give me a shovel and your head.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
当他进来时,我一盖子砸在了他头上,但我搞砸了。
When he came in, I smashed it on his head, but I messed up.
《房间》《Room》
然后我哥走进来,坐在我头上,然后说吃屁吧。
Then my brother came in, sat on my head, and said, Eat farts.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
-
锯木头
saw wood;saw wood
-
抬起头
raise one's head
-
油管头
tubing head
-
螺丝头
screwhead
-
阴沟头
gulley trap
-
头一遭
the first time
-
中子弹头
neutron warhead
-
下咽头
hypopharynx
-
仰起头
raise one's head
-
读写头
read-write head
-
棉纱头
cotton waste
-
喷粉头
dust nozzle
-
氢弹头
hydrogen warhead; H-warhead
-
学生头
student's haircut
-
螺栓头
bolthead
-
数找头
count out the change
-
阴阳头
half-shaved head [a sign of humiliation during the ‘cultural revolution'];yin-yang hair [post-modern style of hairdo with one part of the head shaven]
-
阴蒂头
glans clitoridis; corpus clitoridis
-
标绘头
plotting head
-
孩子头
leader of a group of children;grown-up popular with children
爸爸,它们在你的头上!
Dad, they're on your head!
亨利,你的头怎么了?
What happened to your head, Henry?
他撞到了头,腿也疼。
He's hit his head and his leg hurts.
头和肩膀,膝盖和脚趾。
Head and shoulders, knees and toes.
然后他又拍了拍玛吉的头。
And he patted Margie's head again.
雪人头上戴着一顶帽子。
The snowman has got a hat on its head.
它有可怕的头和金色的鳞片。
With fearsome head and golden scale.
我爸爸也戴东西在头上。
My dad wears something on his head as well.
它的头很大,牙齿很锋利。
Its head was big and its teeth were sharp.
“我不知道,”她摇着头说。
I don't know, she said shaking her head.