她明知,甚至没有一个人会知道她的名字。
All with the knowledge that no one would ever even know her name.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
没人有胶带!就没有一个人带着胶带吗?没。
Nobody has any tape! Not a single person has tape? Nope.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
海莉。我都等了一小时了,然而没有一个人离开这个派对。
Haley. I have been waiting for over an hour, and not a single person has left this party.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
如果我们全都去追美女,我们只会钩心斗角,而没有一个人能得到她。
If we all go for the blonde, we block each other. Not a single one of us is gonna get her.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
对。之前没有一个人理我,然后我加了一条,最近刚获得天才奖与奖金62.5万美元。结果五分钟后,我就遇到了我的灵魂伴侣。
Right. I wasn't getting any responses, and then I added, recent $625,000 MacArthur grant winner. And five minutes later, I met my soul mate.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
你们没有一个人是独自完成的。
None of you did it alone.
没有一个人知道答案。
Neither one knows the answer.
面对危险,所有的消防员都很勇敢,没有一个人放弃。
In the face of danger, all the firefighters were brave and none of them gave up.
虽然他们都是好学生,但没有一个人的分数超过60分。
Although these were good students, none of them had a score above 60.
有许多人站在那里看着,没有一个人主动提出帮忙。
There were lots of people standing watching, and not one of them offered to help.
没有一个人考试不及格。
No one failed the exam.
王家没有一个人在家。
Nobody is at home at the Wangs' house.
没有一个人说西班牙语。
None of them speaks Spanish.
我们班没有一个人缺席。
No one in our classis absent.
在这没有一个人坠入情网
There is gona no one in the love
-
没有一个
neither one; not a single; no-one

中英释义: