中英释义：
当声源和观察者之间的距离发生变化时，波动的频率也会发生明显变化。
Yes. It's the apparent change in the frequency of a wave caused by relative motion between the source of the wave and the observer.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我们要用它来测量大脑波动然后把波动转换为电脉冲就能用来操控任何东西啦无论是轮椅还是机械人都行。
We are using it to map brain wave patterns and then converting them into electrical impulses that can be used to control anything from wheelchairs to robots.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
这样能缓解你青春期的情绪波动吗？当然。
Would that stabilize your pubescent mood swings? Absolutely.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
我不明白，如果你们之间没有感情，怎么情绪反应得这么波动？
I don't understand. If you were in a non-emotional relationship, then why are you having what appears to be an emotional response?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
断供率确实让部分人担心了，但这波动是在我们的模型预测之内的。
Well, the delinquency rates do have people worried, but they're actually within our models.
《大空头》《The Big Short》
你确定吗？你打算冒着在热力波动学研讨会上打瞌睡的风险继续玩下去吗？
Really? You're going to risk getting sleepy in the middle of your thermodynamic fluctuations seminar?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你没有受到外伤。但是，你的荷尔蒙水平和神经递质都显示，你有异常情绪波动。
You have sustained no injuries. However, your hormone and neurotransmitter levels indicate that you are experiencing mood swings.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
并且我告诉你们，没有潮热，情绪波动这些副作用，并且我性欲正常，重回年轻状态。
And I'm telling you, no hot flashes, no mood swings and my sex drive, it's right back to where it was.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
-
频率波动
frequency fluctuation/jitter
-
利率波动
fluctuations of the interest
-
波动系数
coefficient of variation
-
波动方程
wave equation
-
市场波动
market fluctuation
-
温度波动
fluctuation of temperature
-
情绪波动
emotional disturbance
-
价格波动
price fluctuation;price fluctuation
-
波动幅度
fluctuation range/margin
-
波动说
wave theory
-
外汇波动
foreign exchange fluctuations
-
波动速度
velocity of wave motion
-
波动汇率
fluctuating exchange rate
-
波动力学
wave mechanics
-
高位波动
fluctuate at a high level
-
隐含波动率
implied volatility
-
波动的幅度
fluctuation spread
海浪的波动让船摇晃。
The wave of the sea made the boat rock.
风吹过，树叶轻轻波动。
The wind blew, causing the leaves to wave gently.
他向我挥手，手臂在空中波动。
He waved at me, his arm making a wave in the air.
声音的波动可以通过仪器测量。
The wave of sound can be measured by instruments.
股票市场的波动让投资者紧张。
The wave in the stock market made investors nervous.
惠更斯原理在波动理论中是基础性的。
The Huygens principle is fundamental in wave theory.
科学家们使用三角函数来研究波动和振动。
Scientists use trigonometric function to study waves and vibrations.
一个波动从池水表面掠过。
A wave broke across the surface of the pool.
人是不是会有周期性的情绪波动?
Can the person have periodic mood wave motion?
波动方程正反向延拓滤波.
Wave equation downward and upward continuation filtering.