我的天,这是我吃过最好吃的寿司。我第一次能吃出海产的黄狮鱼味和陆产的大米味,然后又回到海产的海苔味。
Oh, my God, this is the best sushi I've ever had. For the first time, I can taste the yellowtail from the sea and then the rice from the land, then back to the sea for the seaweed.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
好了,竹帘已经准备好了。现在我们把海苔放上去。
So now that's ready. Let's get our sea weed sheet on there.
弱酸性食品:白米丶落花生丶啤酒丶酒丶油炸豆腐丶海苔丶文蛤丶章鱼丶泥鳅。
Weakly acidic food: white rice, peanut, beer, alcohol, oil fried tofu, sea weed, clam, octopus, catfish.
孩子们喜欢吃海苔片。
Children love to eat nori sheets.
厨师用海苔包裹寿司。
The chef wraps the sushi with seaweed.
我喜欢在寿司里加海苔。
I like to add nori to my sushi.
海苔富含维生素和矿物质。
Nori is rich in vitamins and minerals.
海苔是一种常见的日本食材。
Nori is a common ingredient in Japanese cuisine.
这个食谱需要一张海苔薄片。
The recipe calls for a sheet of nori.
你可以用海苔做出美味的小吃。
You can make delicious snacks with nori.
一年以后,我在做海苔卷。
A year later I was doing a seaweed wrap.

中英释义: