尝试着把你上下班的时间降到最小值。

Try to keep your commute time to a minimum.

那些每日工作的人， 谁上下班最坎坷？

Who is most frustrated by the daily commute?

那些喜欢在火车上化妆的乘客，应该到浴室里上下班。

Those who apply makeup on the train should commute to work in their bathroom.

上下班高峰时段, 摩托车队几乎溢到了人行道上.

Commute height period of time, autocycle team almost excessive arrived on footpath.

没有什么能象一位现实中的火车售票员那样为日常的上下班交通线增加些色彩。

There's nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.

什么是现实性？就是手机放进去后是否容易取出，或者能放多少本杂志供你在上下班路上翻阅。

What is your reality? Consider the need for easy access to your mobile phone or to store magazines for your commute.

来自于默奥大学的研究人员指出，在上下班路上花费45分钟时间会对婚姻关系造成损害。

The researchers from Umea University cited the figure of 45 minutes as the kind of commute which could do damage to relationships. ;

如果你每天的上下班时间要花掉45分钟的话，那么你要多赚五分之一的薪水才能弥补。

A commute of 45 minutes carries such a cost to well-being that economists have found you have to earn 20 percent more to make the trip worth it.

上下班时间在一个人的生理和心理健康上起到了重要的作用，这很可能是喜欢和讨厌自己工作的区别。

Your commute plays a major factor in your physical and emotional wellbeing, and it could be the difference between loving and hating your job.

吉文斯在全国上下班最长旅行竞赛中获得冠军。数百万美国人的上下班往返时间比以前更长、距离更远，吉文斯就是其中一员。

The winner of a nationwide contest to find the commuter, with the longest trek, Givens is one of millions of people who are commuting longer and farther than ever before.